欢迎大家来到CSMP少年人课程第二课,《吉尔伽美什》。《吉尔伽美什》,就是这本书,英译版。我知道已经有中文版了,你们谁有中文版吗?可以买到,应该是在商务出的,翻得还不错,我在网上看了一些片段。
在哥贝克力,或者说哥贝克力石阵的那些遗址被发掘出来之前呢,人类普遍地认为,吉尔伽美什,或者以乌鲁克城为中心的美索不达米亚平原的文明,北边是阿卡德文明,南边是苏美尔文明,以这个为中心的文明呢,被认为是人类最古老的文明遗传。所以现在很多关于吉尔伽美什的书呢,也都在这么讲,大家知道这个时间的比较就好了。
今天的课程内容很大,其实应该是讲一个月、半个月的时间吧。《吉尔伽美什》——太伟大的一部作品了。长度不是很长,但是它实在是太伟大了。在历史上有一个,我不知道你们有没有人知道啊,可能对诗歌文学了解的人知道,叫里尔克,这么一位奥地利诗人(莱纳·玛利亚·里尔克),他对它是情有独钟。特别是最后这部分,关于吉尔伽美什对死亡的沉思或者挑战,给他带来了极大的感动,使他甚至回归了宗教感。
《吉尔伽美什》大体上可以分成三大主题。第一大主题,对人性罪恶的胜利。因为吉尔伽美什本身原来是个暴君,乌鲁克的暴君,无恶不作。但是藉着外在的力量,他变成了一个好的君王,这是对自我的胜利,这是《吉尔伽美什》的第一个主题。第二大主题,应该是对敌人的胜利啊。他杀了一个叫洪巴巴(Humbaba)的森林怪兽,妖怪般的存在啊,然后又杀了天牛啊,这是上界下凡来的一个神祇,都代表邪恶的势力,所以这是对仇敌的胜利。第三,对死亡的没有胜利。
我重说一遍,《吉尔伽美什》从正面来讲,三大主题:对自我的胜利、对仇敌的胜利、对死亡没有胜利的胜利。这是人类最古老的所谓的文学作品给我们呈现的三大命题。这三大命题超越了,甚至是带领了人类所有被称为文学名著、思想名著、宗教名著的共同主题。
《吉尔伽美什》实际上同时领导了古希腊哲学、古希腊文学,至少《荷马史诗》深受《吉尔伽美什》的影响。而吉尔伽美什最后对死亡的挑战和沉思,或者它的失败正是埃及文明起步的地方。所以我们把《吉尔伽美什》放在“哥贝克力”和埃及《死亡之书》中间,实在是恰如其分的。哥贝克力石阵实际上引申出来了创造的序幕,带领我们返回神创造的很多奥妙,至少引起我们一些沉思,虽然没有给出我们答案。但是,《吉尔伽美什》接下来,就是思想受造的生命本身的归宿,就是死亡。它没有答案,最后把这个任务交给了埃及人。所以,我们知道亚伯拉罕、摩西、主耶稣基督下到埃及,把埃及人没有完成的关于死亡的问题,彻底地向人类重新打开。这是人类历史一个非常奇妙的文化图腾、文化布局,《吉尔伽美什》是其中特别重要的一环。
《吉尔伽美什》记载的这个人物呢,大约是在主前2600年到2700年之间,精确的概念就是他在位大约是126年。这是一个真实的历史人物,严肃的史书和考古学都发现他是真实存在的。但是在这个史诗里面,英雄史诗里面,他变成了一个半神半人的这么一个存在,有它的一个原因。
在进一步讲这本书之前,我先跟大家讲一些围绕着《吉尔伽美什》以及围绕着远古文明,在网络和大学校园里面对基督教创世论的一种连环的、不断的攻击。因为我们是少年人的课程,我们的孩子现在是有四所学校。教会、家庭现在正在式微。孩子们不怎么听我们的,去教会的孩子越来越少。所以他们真正影响他们的,真正的战场在两个地方:一个是学校,一个是网络。而这两个地方,实际上是耶洗别的400多个先知占据的地方。特别在我们这个时代,谎言、假先知占领了讲台和网络。
因为讲《吉尔伽美什》,一些网友给我推荐,看了一些相关的视频。我才突然看到,至少在中文网络上,比那些所谓的网红啊,或者这个政论的财经评论更吸引眼球,对少年人更有吸引力的,实际上是一些假先知的平台,就是谈到了创造,还有外星人,以及对耶稣基督祂的存在与否,对圣经的真实与否的全面的攻击和歪曲。我可以举三个例子,我不知道你们看过没有,我看订阅量都超过100万、200万,每个视频上就两、三百万,都涉及到对创造论、基督论、圣经论的深刻地弯曲、攻击、否定。当然不止这三位了。我只是给大家推荐这三位。而他们的话题呢,和《吉尔伽美什》有一定的关联。
第一位,就是法轮功的一个很有名的学者,叫文昭。这应该是法轮功的这个大咖,第一,还有思绪飞扬。我说他思绪乱飞啊,思绪瞎飞。还有一位呢,就是大陆的一位叫老高和小沫,他们在新加坡,这个也很吓人,现在是第一了。有一个女性叫小乌,叫脑洞乌托邦。好吧,我说说这三位怪咖。因为我们的孩子难免被影响,可能我们的家长也难免被影响。孩子们在学校里面啊,或者在网络上回来说,怎么办呢?这个圣经还信不信啊?人家那么有影响的平台都否定。
我先说说这个文昭,我从来不看别人的东西。但是因为网友或者学员提出来了,就捏着鼻子去看了一期。看了以后,我的基本印象就是惨不忍睹,漏洞百出。我很感慨,就是我们这个世代的人是这么没有文化吗?怎么说无知之辈,滚滚如猪啊,还有这么多人跟着。就是这么几十分钟的一个视频,常识性的错误就接连不断,这都是不应该有的错误。我看他这个叫什么,这个视频啊,我放在我推特上,我稍微给大家解释一下啊,文昭思绪瞎飞的这个叫什么啊?“千年禁书揭示的创世奥秘,却被圣经全删,到底发生了什么?”这是个噱头啊,这叫标题党。
标题党之下,他究竟想说什么呢?他就说呢,诺斯替的一个考古文献,就是在这个埃及科普特的那个语言区里面挖掘出来的,1945年吧,挖掘出来的这个初代的就是被使徒约翰等等啊,这个我们的前辈批评的那个异端,他们的一些文献。藉着他们的文献呢,他们提出了一个多位神创世论,多元神创世论,提出这么一个结论。他特别谈到了创世记第1章,Hellohim(אֱלֹהִים),创世记第1章1节,这是个复数的神。那一知半解的人呢,把这个复数的神本身呢,真的就看成了一个他理解的英语的那个复数。但事实上我们谈过啊,创世记1章1节那个动词又是单数。我举个例子啊,比如说希伯来文跟英文有一个相同的语法,说They are,然后呢,He is ,这个动词,对吧?那么这个用法呢在希伯来文里是一样的。就是如果是个复数的主语,动词一定是复数,单数的主语,那么谓语也是单数。创世记1章1节出现了严重的语法错误,Hellohim(אֱלהִים),这个肯定是复数,没有任何问题啊。就是希伯来文最后加im(ים)这个词都是复数,就像trees。对,但是呢,动词bara(בָּרָא)又是单数。其实呢,文昭一知半解,不仅仅是这个名字啊,这个主语的复数和动词的单数,这个矛盾,他不明白,他也不知道。
他如果真想抓住这个创世记来贩卖他的多元神论,其实他贩卖多元神论是为了让我们知道,让更多的人知道他师傅是那个多元神当中的一位。这我说白了,就这么点事儿啊。他如果真想抓住多元神论,其实创世记有三处疑似多元神论的明显的经文,这实际上是基督教一个巨大的挑战。那就是创世记第1章的“我们”,创世记第3章的“我们”,创世记第11章的“我们”,这真是个难题,还是。创世记第1章说,神说,我们要按我们的形象造人,这太突兀了。创世记第3章22节,这个人不能让他吃生命树的果子,免得和我们一样,是吧?创世记11章,我们要下去拆毁他们建的巴别塔。所以一元神论在创世记里面,至少有三次面临严峻的语义学的挑战。所以我想这个文昭同学,这学艺不精。你要想攻击我们基督教,这比你找出那个一知半解人云亦云的东西有力量多了。我们怎么回答呢?我们怎么面对这个问题呢?因为圣经是前后一致的,神曾经说过,除我之外,没有别神。
他抓住的第二个好像的漏洞呢,就是创世记2章4节。他说创世记第1章的神跟创世记第2章的神不是一个神。因为创世记第2章的神叫“耶和华神”,创世记第1章的神叫“神”。创世记第1章的神叫Elohim(אֱלהִים),创世记第2章的神叫Yahweh Elohim(יְהוָֹה אֱלֹהִים),耶和华神。这确实是很难。我看了犹太人的解释,犹太人的解释是这样的啊,我认为很勉强。他说这个复数的这个字尾啊,是加强了这个名词本身的力量。这个说法很牵强啊,我是不接受的。但是犹太人没有办法解释了,只能到这个地步了,更多的犹太学者就是回避这个问题了。那么还有一些犹太学者把这个“我们”理解为天使。这个在语境当中还是比较奇怪的。神说“我们”,怎么能够跟天使扯上关系呢?这很难。
我们还是回到基督教的解释,我认为这是唯一可能的答案了。那就是三位一体的神,没有办法了。如果你们有圣经的话,可以先翻到箴言书第8章。箴言第8章呢,有一大段经文非常清楚地告诉我们,在神创世之前,还有一位在祂旁边,一直在那儿跟祂一起干活,一直跟祂在一起创造万有,箴言第8章。那个经文非常非常的精确,非常非常的清晰,也非常非常的突兀,看到了吗?就是所有的都没有造出来之前,我已经在那儿了,我在父神旁边工作。这个我呀,主语就是箴言第8章的第一个词,叫什么?智慧。智慧岂不呼叫。那么诺斯替主义者就有理了嘛,他就认为还有一位神叫智慧。
然后古希腊还有一个叫索菲亚(Sophia),就这么来的。哈尔滨索菲亚大教堂,它实际上是深深地带着诺斯替主义的印记。因为这个东正教呀,跟这个诺斯替主义有着更为扯不清的关联,因为他们的共同的母文化是希腊文化。东正教更精确的教法叫希腊正教,俄罗斯正教是希腊正教的私生子。那么希腊人崇拜智慧,但是新约有一节经文,完全解决了智慧是谁,基督本是神的智慧,就这么简单。新约圣经还有相关的经文说,所有的奥秘和智慧都在基督里藏着呢,我们没得选。更重要的是,有更多相关的经文,歌罗西书第1章,约翰福音第1章说,太初有道,道就是神,万有都是为祂造的,靠祂造的,藉着祂造的,和祂一起造的。没有奥秘啦,没有一点点奥秘啦。那就是三位一体的神,就是那个“我们”。
希伯来书有一节经文说,耶稣基督从起初到现在到永远都一样。约翰福音10章30节,主说我与父原为一。诺斯替主义的神,最初的神叫一,原一,就是这个。还有呢,就是亚伯拉罕没有造出来之前就有了我。所以这一切,全部的信息都指向一个答案,那是三位一体的上帝。三位一体的上帝解决了“我们”的问题,解决了复数的主语和单数的动词的问题。所以我还真相信、越来越相信三位一体的教义呢,是有圣灵的启示在其中的,没有任何问题。
那么文昭犯的错误不仅仅是这样,他有很多常识性的错误。比如说他说彼得不可能去罗马,为什么呢?因为彼得像这种小渔民啊,这种升斗小民啊,圣经的话啊,不可能懂希腊文。所以我就说呢,就是这些所谓的学者或者演学者的这些人呢,真的都是非专业人士啊。他们对近东历史和他所宣扬有研究的古埃及历史,我们可以这样来讲,是一无所知。他们那个视频啊,都是快餐式的造出来的。比如说我明天要讲的东西啊,到网上搜一些信息,然后,他很聪明啊,然后加工一下,然后到网上跟人讲。然后真的是一碰到行家就露怯,而且一露怯就露的不止是一星半点儿。其实彼得懂不懂希腊文,你们就可以回答,懂不懂啊?为什么?彼得的前书后书就是用希腊文写的。不仅如此,他在哪儿?罗马是意大利的首都。
更重要的是什么呢?他对那个近东的历史有一个巨大的空白点。在近东历史上有一个将近几百年的时间,叫什么时期呢?叫希腊化时期。希腊化时期是什么意思?就是希腊的文化,当然包括希腊的语言,就成了沿地中海,特别是地中海东岸,包括叙利亚、巴勒斯坦、迦南地,以色列,成了他们的主流语言、第二语言,相当于北京话了都快。所以那里面没有人不懂希腊语,没有。甚至,我可以这样来讲,超过魁北克人懂英语。我们住的这种小破地方啊,有些“魁瓜”真是不懂英语。所以怎么可能不懂希腊文呢?那个希腊文叫通俗希腊文,有个特别的名词,你们自己去看就好了,叫Koine。这实际本来是常识,就是稍微知道一点历史的都懂。
然后他又犯了一个露怯的地方呢,就是把本不是圣经的彼得行传放在了圣经里,说圣经记载了彼得跟那个西门斗法的一个事件。圣经使徒行传,他当然……我宁愿相信他是口误,他后来辩解说是口误,其实不是,他不懂圣经到底包不包括彼得行传。彼得行传是伪经,从来也没有进入过正典圣经,确实记载那个故事。他在字幕上打得很清楚,是圣经使徒行传。你把使徒行传拿去说,我说错了,我说的是彼得行传,那就是圣经彼得行传。你说你要批判圣经,你能不能读一遍圣经?拿来就说。为什么我说这个文昭思绪瞎飞,胡说八道啊。你还冒充一个学者,这个没演好。
他还有一个更露怯的,更不该出现的常识性的错误,就是这个词:“莎草”。你要是真的懂,或者哪怕你稍微对古埃及文化有一点兴趣。好吧,我们这儿也有露怯的,我不怪你啊。(这个多音字呀)别瞎说,没有多音字啊,多音字是后来后来很后很后的了啊,这个字只能读suo草纸。就是只要稍微有一点点对古埃及莎草纸一点点了解的,都不会出现这个问题。这个不仅仅是语文的错误。语文的错误我们都会犯,我们会出现这些问题的,谁也不完美啊。有的是可以理解的。但是莎草纸呢,你就是对古埃及文化稍微有一点常识,不可能读错的。这就相当于你说这个彼得和保罗,我把保罗说成彼得,彼得说成保罗。不可能犯这种错误的,一定是这样的。那急起来的口误是有可能的。他不是一时错误,就是从开始到结束,几十分钟一直念sha草纸,sha草纸。我找了半天没找到啊,有一个朋友从埃及回来,给我带来了埃及莎草纸,本来今天想展示给大家,没找出来,莎草纸。那这件事情为什么我们要吹毛求疵,用在文昭身上呢?就是你作为一个演学者的人,这种常识性的错误是不该的。但是这种常识性的错误说明了什么?就是神在嘲笑这些攻击圣经的人。就是你越想演学者,神就会让你最常识的地方露出你的本相来,这就是我们上帝的幽默。
无独有偶,我们现在说说那个小巫见大巫,那个小乌啊,脑洞乌托邦,她和文昭犯了同样的常识性的错误。也是围绕着近东历史啊,她讲的那个东西叫什么呢?我看一眼啊,我也只看了这一篇啊,叫“信徒超过25亿的耶稣,真的存在过吗?”,这胆儿真肥啊,这女人。神让她出现了同样的一个丑态,那就是从头到尾,特别结束的部分,讲罗马帝国在叙利亚地区的hang省。我听了一跳,怎么出来一个行hang省?哎哟,这些人真是,这都什么人呢,这都是啊。就这水平,还到网上去给人上课,还有几百万人要跟着她。这同样也不是简单的一个语文错误,她就根本不明白行xing省是什么意思。据说还有一个团队啊,这个团队也是这种下三滥。
当然,她的主要问题还不在这个常识性的错误,她否认圣经真实性。然后这个人云亦云,我说长舌加学舌啊,编造了这么一个短视频,把我们都知道的一些常识串联起来,介绍给那些外邦人。她重点的目的是什么呢?歌颂绿教。她说绿教是世界上最慈悲、最温和、最宽容的宗教。我都怀疑我耳朵听错了。她说,恐怖主义只是其中的几个恶人搞出来的。
但是同样的,你们注意到,我们今天讲的这三位,脑洞还是脑残,说不清楚啊,脑残大开的这三位呢,有一个共同的特点。他们主张啊,像文昭,那当然是极度崇拜中国传统文化的人,但是他在我们这个世代,不会去任何一个中国传统文化占主导地位的国家去生活。你可以不在美国生活,当然你可以不回到中国,因为共产党逼迫法轮功。你去新加坡,去台湾啊。不,他偏偏生活在基督教世界里面,然后攻击基督教。
~待续~
——————
其他:
Comments