top of page
  • 谷中百合

(每日读经1/21) 马可福音-Mark 1.12-20

1:12 那灵随即把耶稣催到旷野去。

And immediately the Spirit thrust Him out into the wilderness.

1:13 祂在旷野四十天受撒但的试诱,并与野兽在一起,且有天使服事祂。

And He was in the wilderness forty days, being tempted by Satan; and He was with the wild animals, and the angels ministered to Him.

1:14 约翰下监以后,耶稣来到加利利,传扬神的福音,说,

And after John was delivered up, Jesus came into Galilee, proclaiming the gospel of God,

1:15 时期满了,神的国已经临近了。你们要悔改,相信福音。

And saying, The time is fulfilled and the kingdom of God has drawn near. Repent and believe in the gospel.

1:16 耶稣顺着加利利的海边走,看见西门和西门的兄弟安得烈,在海里撒网;他们本是渔夫。

And passing beside the Sea of Galilee, He saw Simon and Andrew, Simon's brother, casting a net in the sea, for they were fishermen.

1:17 耶稣对他们说,来跟从我,我要使你们成为得人的渔夫。

And Jesus said to them, Come after Me, and I will cause you to become fishers of men.

1:18 他们就立刻撇下网,跟从了祂。

And immediately leaving the nets, they followed Him.

1:19 祂稍往前走,又看见西庇太的儿子雅各,和雅各的兄弟约翰,在船上补网。

And going on a little, He saw James the son of Zebedee and John his brother, who also were in their boat, mending the nets.

1:20 祂随即呼召他们;他们就把父亲西庇太和雇工撇在船上,跟从耶稣去了。

And immediately He called them, and leaving their father Zebedee in the boat with the hired servants, they went after Him.

82 views0 comments

Recent Posts

See All


bottom of page