12:43 污灵从人里面出来，在无水之地荡来荡去，寻找安歇之处，却寻不着。
When the unclean spirit goes out from the man, it roams through waterless places, seeking rest, and does not find it.
12:44 便说，我要回到我所出来我的屋里去。到了，就见里面空着，打扫干净，装饰好了。
Then it says, I will return to my house from which I came out. And it comes and finds it unoccupied, swept, and decorated.
12:45 于是去另带了七个比自己更恶的灵来，一同进去，住在那里。那人末后的景况，就比先前更坏了。这邪恶的世代，也要如此。
Then it goes and takes along with itself seven other spirits more evil than itself, and they enter in and settle down there. And the last state of that man becomes worse than the first. Thus shall it be also with this evil generation.
12:46 耶稣还对群众说话的时候，看哪，祂的母亲和兄弟站在外面，要找祂说话。
While He was still speaking to the crowds, behold, His mother and His brothers stood outside seeking to speak to Him.
12:47 有人对祂说，看哪，你的母亲和兄弟站在外面，要找你说话。
And someone said to Him, Behold, Your mother and Your brothers are standing outside seeking to speak to You.
12:48 祂却回答那对祂说话的人说，谁是我的母亲？谁是我的弟兄？
But He answered and said to him who spoke to Him, Who is My mother, and who are My brothers?
12:49 就伸手指着门徒说，看哪，我的母亲，我的弟兄！
And stretching out His hand toward His disciples, He said, Behold, My mother and My brothers!
12:50 因为凡实行我在诸天之上父旨意的，就是我的弟兄、姊妹和母亲了。
For whoever does the will of My Father who is in the heavens, he is My brother and sister and mother.
_______________
微信加好友“xcx381112”，
可每天在朋友圈收到当天的读经内容。
更多内容：
コメント