top of page
  • 谷中百合

(每日读经2/15) 诗篇 - Psalm 119.33-48 /附音频

Updated: Feb 14

诗篇 119.33-48

119:33 耶和华阿,求你将你律例的道路指教我,我必遵守到底。

Teach me, O Jehovah, the way of Your statutes; And I will keep it to the end.

119:34 求你赐我悟性,我便遵守你的律法;且要全心谨守。

Give me understanding, and I will observe Your law; Indeed I will keep it with all my heart.

119:35 求你使我行在你诫命的道路上,因为我喜悦这道路。

Cause me to go on the path of Your commandments, For in it I delight.

119:36 求你使我的心趋向你的法度,不趋向不义之财。

Incline my heart to Your testimonies And not to unjust gain.

119:37 求你叫我转眼不看虚假,叫我在你的道路中活着。

Turn my eyes from beholding vanity, And enliven me in Your ways.

119:38 求你坚定你对仆人的话,这话是叫人敬畏你。

Confirm to Your servant Your word, Which is for fearing You.

119:39 求你使我所怕的羞辱远离我;因你的典章本为美。

Turn away my reproach, which I fear; For Your ordinances are good.

119:40 看哪,我羡慕你的训辞;求你使我在你的公义中活着。

Behold, I have longed after Your precepts; Enliven me in Your righteousness.

119:41 耶和华阿,愿你照你的话,使你的慈爱,就是你的救恩,临到我身上。

May Your lovingkindness also come to me, O Jehovah, Your salvation according to Your word.

119:42 我就有话回答那羞辱我的,因我信靠你的话。

Thus I will have an answer for him who reproaches me, For I trust in Your word.

119:43 求你叫真理的话,总不离开我口,因我仰望了你的典章。

And do not take the word of truth utterly from my mouth, For I have hoped in Your ordinances.

119:44 我要常守你的律法,直到永永远远。

Thus I will keep Your law continually, Forever and ever.

119:45 我要行在宽阔之地,因我寻求了你的训辞。

And I will walk at liberty, For I have sought Your precepts.

119:46 我也要在君王面前,论说你的法度,并不以为耻。

I will also speak of Your testimonies before kings And not be ashamed.

119:47 我要在你的诫命中自乐,这些诫命是我所爱的。

And I will take delight in Your commandments, Which I love.

119:48 我要向你的诫命举手,这些诫命是我所爱的;我也要默想你的律例。

And I will lift up my hand to Your commandments, which I love; And I will muse upon Your statutes.





68 views0 comments


bottom of page