top of page
Search
羊之门-编译组

神的呼召 | 活在当下 Just Today



编者按
*这是为孩子准备的属灵阅读系列。可以让孩子自己读,也可以父母或服事者陪着孩子一起读。
*若一起读,这里是一些建议:
英文环境 1) 孩子读英文 2)长辈读中文 3)一起祷告
中文环境 1) 孩子读中文 2)听英文 3)一起祷告
时间:大约十五分钟。
更多内容:
thedoorofsheep.com/神的呼召  

Just Today

Just Today


Forgetting what is behind and straining toward what is ahead, I press on toward the goal to win the prize for which God has called me heavenward in Christ Jesus. -Philippians 3:13-14


I have made this day for you. Be careful not to complain about anything in it - not your English test, not your frizzy hair, not even the weather - because I am the Creator of this day. Instead, decide to be happy today. Open your eyes, and choose to look for all the blessings I have hidden in this day.


Then live today - just today. Don't think about mistakes you've made in the past. Don't worry about what will happen tomorrow. You will only end up wasting today. I want you to enjoy abundant Life in My Presence - today!


Read on Your Own

Psalm 118:24
This is the day that Jehovah has made; Let us exult and rejoice in it.

活在当下

忘记背后,努力面前的,向着标竿竭力追求,要得神在基督耶稣里,召我向上去得的奖赏。-腓立比书 3:13-14


我为你造了这个日子。小心,不要去抱怨任何事情 - 你的英语考试,你蓬松的头发,甚至天气 - 因为我是这日的创造主。相反,定意今日要快乐。睁开你的眼睛,寻找我在这一日隐藏的所有祝福。


然后活在今日 - 就今日。不要想着你过去犯过的错误。也不要担心明日会发生什么。那样你只会白白浪费了今日。我希望就在今日,你就能在我面前享受丰盛的生命!



自己读

诗篇118:24
这是耶和华所定的日子;我们在其中要欢腾喜乐。

93 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page