编者按
*这是为孩子准备的属灵阅读系列。可以让孩子自己读，也可以父母或服事者陪着孩子一起读。
*若一起读，这里是一些建议：
英文环境 1) 孩子读英文 2)长辈读中文 3)一起祷告
中文环境 1) 孩子读中文 2)听英文 3)一起祷告时间：大约十五分钟。
更多内容：
thedoorofsheep.com/神的呼召 Still and Quiet
"Be still before the Lord."
-Zechariah 2:13
It's tough to be still and quiet. There are so many things you could be doing - playing outside, talking to a friend, going to the game. But there are times when you have to be still - when you are sick, when you have finished your classwork, or when others need you to be quiet. Instead of wishing away this time, use it to listen for Me and thank Me for My Presence in your life.
Some of My greatest work is done when you are still and quiet. That is when you can hear Me whisper to your heart.
Read On Your Own
Isaiah 30:15
For thus says the Lord Jehovah, the Holy One of Israel, In returning and rest you will be saved; In quietness and in trust will be your strength; But you were not willing,
2 Corinthians 12:9
And He has said to me, My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness. Most gladly therefore I will rather boast in my weaknesses that the power of Christ might tabernacle over me.
静默无声
凡有血肉的，都当在耶和华面前静默无声！
-亚 2:13
要保持静默无声是很困难的。你有很多事情可以做-在外面玩，和朋友聊天，去看比赛。但有些时候你必须静下来-你生病的时候，你作完功课的时候，或者其他人需要你安静的时候。与其浪费这段时间，不如利用来倾听我，感谢我在你生命中的同在。
我的一些最伟大的工作是在你静默无声时完成的。这时你可以听见我对你说的悄悄话。
自己读
赛30:15
主耶和华以色列的圣者如此说，你们得救在于归回安息；你们得力在于平静信靠；你们竟自不肯。
林后12:9
祂对我说，我的恩典够你用的，因为我的能力，是在人的软弱上显得完全。所以我极其喜欢夸我的软弱，好叫基督的能力覆庇我。