top of page
Search
  • 羊之门-编译组

青少年教程 (传道书*第2课) | 追逐


​编者按
这是一套在美国很受欢迎的教材,按年龄共分三部分:0-6岁学龄前儿童教程,6-12岁学龄儿童教程,和12岁以上青少年教程。我们将陆续翻译成中文,分享给大家。
这套教材里的每一篇,无论是教程还是各种活动,都独立成篇,没有先后顺序,大家可以按需要和负担选择使用。
*更多内容:thedoorofsheep.com/青少年 

课程目的

1. 进一步提高学生对旧约传道书的认识。

2. 看清追逐世俗的财富和权力就能得到满足这个谎言。

3. 帮助学生热爱生活,首先寻求神,不追求过多的东西。


主题

知足, 贪婪, 幸福, 喜乐, 宝藏, 信任, 智慧, 世故


背诵经文

传道书2:11


开始祷告(5-10分钟)


团队建造(12分钟)

太多了! (活动)

请两位志愿者,把他们带离小组。给他们以下的任务。想出一些东西,如果一点点,那是可以的,但如果太多,那就不行了。也许是喝了太多咖啡因的人,或在头发上涂了太多发胶的人。也许是花太多时间锻炼的人。志愿者的工作是把这些表演出来。


然后让他们回到小组中,表演他们选择的,让小组成员试着猜测是什么。


课堂起头(5分钟)

一般讨论:

- 我们刚才看到的表演的事情是错的吗?(没有)

- 这些事情是如何变成坏事的?(关键在于,他们做了多少/用了多少。)

- 还有哪些好事物被人们弄得有害了?(有很多--金钱、自尊、自由,等等)。


深入学习(25分钟)


读以下经文:

传道书2:1-3

传道书2:4-6

传道书2:7-9

传道书2:10-11


问题讨论:

1. 所罗门列举了哪些他在生活中尝试的事情?(聚会,喝酒,建造东西,玩具,爱好,兴趣,女人,等等。)

2. 他对在这些事情上投入生命后得出了什么结论(见第11节)?(这一切都毫无意义)

3. 在所罗门的清单上,什么东西对你最有吸引力:玩乐、占有东西、完成事情或异性? (允许各种回答)

4. 在你自己的生活中,对这些东西的投入如何被证明了是一种浪费?(允许讨论。)

5. 这些事情本身是坏的或错误的吗?为什么或为什么不呢?(不。允许讨论。)

6. 是什么让它们成为一种时间上的浪费?(把它们看得太重,让它们成为你生活的重点)


我们都认识一些人,他们到处走动,试图在没有神的情况下实现自我,或者用不同的偶像来代替神。 如果对自己诚实,我们甚至可能就是这样的人。第10节说,所罗门对追求这些东西感到 "快乐"。然而,他很快就发现,这些东西既不充实,也没有意义。


所罗门再次使用了 "在日光下 "这个短语。我们必须问这个问题。没有神,生命还有什么意义?


读 传道书2:17-26

问题讨论:

1. 根据第17节,所罗门在这些东西上大量投资后的反应是什么?(他憎恨生命。)

2. 第24-25节对享乐是怎么说的?(只要是出自神的手,就没有问题。)

3. 热爱生活,享受乐趣,或尝试新事物是错的吗?为什么?(当然不是,允许讨论。)

4. 我们生活的基础应该是什么?我们上周已经谈过这个问题。如有必要,请看12:13节。(爱神,遵守祂的诫命)。


基督徒,比其他所有人,应该更能够享受生活,珍赏神赐予他们的东西。尽管如此,我们不应该为试图在这个世界上取得成功或达到顶峰而被拖累。相反,我们应该寻求神,珍赏祂所赐予我们的东西。


应用(20分钟)

神希望我们在生活中寻求祂。祂将以其他方式,人和事永远无法做到的方式,来满足我们最深层的需要和欲望。当我们渴望世界时,我们只能在世界能够满足我们的程度上得到满足。这会导致空虚和绝望。然而,当我们信靠神时,我们会得到真正的喜悦和快乐。


请阅读以下经文:

马太福音6:19-21(积蓄财宝在天上)

腓立比书4:11-13(无论在什么情况下都要满足)

希伯来书13:5-6(不要爱钱财)

马太福音6:33(先求神的国和神的义)


问题讨论:

1. 马太福音6:19-21对积蓄财物是怎么说的?(我们应该把它们存放在天上,而不是在地上)

2. 这与所罗门有什么不同?(他积蓄财物在地上)

3. 腓立比书4:11-13对满足于我们的生活是怎么说的?(无论我们的环境如何,我们都应该感到满足)

4. 追逐东西是如何违背这种态度的?(我们总是在争取更多:金钱、权力、关系等。)

5. 希伯来书13:5-6对爱钱财是怎么说的? (我们不应该这样做,相反,我们应该满足。)

6. 用自己的话描述一下这个世界是如何爱钱财的。(负债买东西,等等)

7. 根据马太福音6:33,当我们先寻求神时会发生什么?(其他东西都会加给我们。)


神没有为我们制定规则,让我们在这一生中没有乐趣或享受。金钱、关系或成就都没有错。然而,我们有可能拥有的东西太多了。当我们信靠这些东西时,当我们试图积蓄这些东西时,我们就忽略了真正重要的东西。


结束祷告(2分钟)

为学生祷告,让他们先寻求神,并相信祂会照顾其他的事情。



**** 英文版 *******


Ecclesiastes

Lesson 2: The Pursuit

LESSON OBJECTIVES

Goals

1. To further the students' knowledge of the Old Testament book of Ecclesiastes 2. To expose the lie that chasing after worldly riches and power is satisfying 3. To help students love life by seeking God first and not pursuing too much of a good thing


Topics:

Contentment, Greed, Happiness, Joy, Treasures, Trust, Wisdom, Worldliness


Scripture Memorization

Ecclesiastes 2:11

OPENING PRAYER (5 to 10 minutes)

GROUP BUILDING (12 minutes)

Too Much! (Activity) Ask for two volunteers and take them away from the group. Give them the following assignment: Come up with something that if you just have a little bit, it is okay, but if you have too much, it is not okay. Maybe it is someone who drinks too much caffeine, or someone who puts too much gel in his or her hair. Perhaps it is someone who spends too much time working out. The job of the volunteer is to act that out before the class. Then have them come back to the group and act out whatever they chose and have the group members try to guess what they do too much of.

GETTING STARTED (5 minutes)

General Discussion: • Were the things we saw acted out just now wrong? (No) • How do these things become bad things? (How much they are done/used.) • What are some other good things that people make harmful? (There are lots--sex, money, self-esteem, freedom, etc.)

DIGGING IN (25 minutes)

Read the following passages: Ecclesiastes 2:1-3 Ecclesiastes 2:4-6 Ecclesiastes 2:7-9 Ecclesiastes 2:10-11 Discussion Questions: 1. What are some things that Solomon lists that he tried in life? (Partying, drinking, building stuff, toys, hobbies, interests, women, etc.) 2. What conclusion did he reach about investing his life in these things (see verse 11)? (It was all meaningless.) 3. What is an item on Solomon’s list that is the most appealing to you: having fun, having stuff, accomplishing stuff, or the opposite sex? (Allow for answers.) 4. How might investing in that stuff prove to be a waste in your own life? (Allow for discussion.) 5. Are any of these things in and of themselves bad or wrong? Why or why not? (No. Allow for discussion.) 6. What makes them a waste of time? (By placing too high a value on them, making them the point of your life.) We all know people who walk around trying to fulfill themselves without God or with different idols in place of God. If we are honest with ourselves, we may even be someone who tries to do this. Verse 10 says that Solomon took “delight” in pursuing these things. However, he quickly found out that these things were neither fulfilling nor purposeful.

Again, Solomon uses the phrase, “under the sun.” We have to ask the question: What point is there to life without God? Read Ecclesiastes 2:17-26

Discussion Questions: 1. What was Solomon’s reaction to investing so heavily in these things, according to verse 17? (He hated life.) 2. What do verses 24-25 say about pleasure? (That it is okay as long as it is from the hand of God.) 3. Is it wrong to love life, have fun, or to try new things?Why or why not? (Of course not. Allow for discussion.) 4. What should our foundation be for life? We talked about it last week. See verse 12:13, if necessary. (Loving God, obeying His commandments.)

Christians, above all other people, should be able to enjoy life and appreciate the things that God has given them. Nevertheless, we should not be weighed down by trying to succeed in this world or get to the top. Instead, we should seek God and appreciate the things He has given us.

MAKING IT REAL (20 minutes)

God wants us to live our lives seeking Him. He will fill our very deepest needs and desires in ways that other stuff, people, and activities never can. When we desire the world, we will only be satisfied to the extent that the world is able to fulfill us. This leads to emptiness and despair. However, when we trust in God, we are rewarded with true joy and pleasure.


Read the following passages:

Matthew 6:19-21 (store up treasures in Heaven) Philippians 4:11-13 (be content whatever the circumstance) Hebrews 13:5-6 (do not love money) Matthew 6:33 (seek God first)


Discussion Questions: 1. What does Matthew 6:19-21 say about storing up our treasures? (We should store them up in Heaven, not on earth.) 2. How is this different from what Solomon tried? (He accumulated wealth.) 3. What does Philippians 4:11-13 say about being content with our lives? (That we should be content no matter what our circumstances are.) 4. How does chasing after stuff defy this attitude? (We are always striving for more: money, power, relationships, etc.) 5. What does Hebrews 13:5-6 say about loving money? (We should not do it. Instead, we should be content.) 6. In your own words, describe how the world loves money. (Going into debt for stuff, etc.) 7. According to Matthew 6:33, what happens when we seek God first? (Other things fall into place.)

God is not in Heaven setting rules for us to follow so that we have no fun or enjoyment in this lifetime. There is nothing wrong with money, sex, relationships, or accomplishment. However, we can have too much of a good thing. When we put our trust in these things, when we try to pile up these things, we lose sight of what is really important.


CLOSING PRAYER (2 minutes)

Pray for your students to seek God first and trust Him to take care of the rest.


*****************

© 2019-2022 Kids Sunday School Place, Inc.

Used by permission: www.kidssundayschool.com 中文 © 2019-2022 羊之门 All rights reserved.



177 views0 comments
bottom of page