羊之门-编译组
- Feb 2
- 3 min read

青少年*活动 | 这是我的钱 It's My Money

编者按
这是一套在美国很受欢迎的教材，按年龄共分三部分：0-6岁学龄前儿童教程，6-12岁学龄儿童教程，和12岁以上青少年教程。我们将陆续翻译成中文，分享给大家。
这套教材里的每一篇，无论是教程还是各种活动，都独立成篇，没有先后顺序，大家可以按需要和负担选择使用。
*更多内容，请关注公众号“羊之门”& thedoorofsheep.com/青少年

介绍

一个无声的拍卖，每个人都给一百美元来投标他们最想要的东西。

主题

满足、垂涎、贪婪、偶像、钱财、破冰

材料

活动页

时间

大约10分钟

说明

做：

将学生分成四到五人的小组。给每个学生一份“这是我的钱”活动页。学生将默默地拿100 美元，以任何方式投标所列物品。目标是在对他们意义最重大的项目上投入最多的钱。一些对每个小组成员都不那么重要的物品可能只需花一美元就能购买，所以要聪明地出价。

一旦小组中的每个人都下了自己的竞价，一起找出每个物品的最高出价者。讨论为什么这个物品对成功的竞标者如此重要。

待拍卖物品

______ 四张一生一次的演唱会前排坐票

______ 全新的座驾，时尚、快速、火热并能令人印象深刻

______ 一衣柜最新时尚服饰，全都完美合身

______ 你和一位客人在一家全包私人海滩度假村度过的两周

______ 一次全包的城市之夜，有豪华轿车、音乐、晚餐、舞会和欢乐

______ 全新的 iPhone 和所有配件

______ 任选的大学的两年全额奖学金 - 无任何附加条件

______ 全新定制的笔记本电脑，一应俱全

______ 在独家公寓村里免费租一年

______ 一张终身免费观影券，无任何限制

问题讨论：

1.对成功的竞标者来说，为什么那个物品对你如此重要？

2.如果有人给你一笔钱，你现在会去买什么？为什么？）

*** 英文版 ********

It's My Money

A silent auction, where everyone is given one hundred dollars to bid on what they want the most.

Topics:

Contentment, Coveting, Greed, Idols, Treasures, Icebreaker

Materials:

Copies of handout: Click here PDF Version

Duration:

Approximately 10 minutes

What you do during class:

Break up into small groups of about four or five. Give each student a copy of the "It's My Money" handout. Students will silently spend $100 any way they wish to bid on the items listed. The object is to place the most money on the item or items that mean the most to them. However, some items of lesser importance to everyone in the group may be able to be purchased for a single dollar, so bid smartly.

Once everyone in the group has placed their bids, together find out who is the higest bidder for each item. Also discuss why that item was so important to the successful bidder.

ITEMS UP FOR BID

______ Four front row tickets to that concert of a lifetime

______ A new ride, sleek, fast, hot and sure to impress

______ A closet full of the latest fashions, all a perfect fit

______ Two weeks for you and a guest at an all-inclusive private beach resort

______ An all-expense paid night on the town with limo, music, dinner, dancing, and fun

______ Brand new iPhone and all the accessories

______ Full 2 year scholarship to the college of your choice - no strings attached

______ A new made-to-order laptop with all the bells and whistles

______ One year free rent at an exclusive appartment village

______ A free movie rental pass that is good for life and with no limits

Discussion Questions:

1. To the successful bidder, why was that item so important to you?

2. If someone gave you the money needed, what would you go out and buy right now? Why?

*****************

Used by permission: