0-6岁活动 | 祷告的保护力量 Prayer's Power of Protection

羊之门-编译组

Nov 2

3 min read

编者按
这是一套在美国很受欢迎的教材，按年龄共分三部分：
0-6岁学龄前儿童教程，
6-12岁学龄儿童教程，
12岁以上青少年教程。

我们将陆续翻译成中文，分享给大家。这套教材里的每一篇，无论是教程还是各种活动，都独立成篇，没有先后顺序，大家可以按需要和负担选择使用。 

更多内容：信仰课程

孩子们将通过一个简短的活动，学习怎样在实际生活中倚靠祷告所带来的保护。

主题

信心、困难、祷告

材料

无

活动时间

大约5分钟

说明

在整本圣经中，我们常常看见神的仇敌试图拦阻祂美好的计划。尼希米重建城墙的时候也是这样。仇敌试图阻止神的仆人尼希米完成重建的工作。

讨论问题：

当仇敌出现时，尼希米的第一个反应是什么？（尼希米说：“我们来向神祷告。”）
你觉得尼希米为什么先祷告？（答案可以不同。例如：他想寻求神的指引；他相信神会告诉他该怎么做；他需要神的帮助和保护。）
你有没有曾经被别人威胁过，或者因为某个人而感到害怕？当时你是怎么做的？（让孩子们自由回答。）

祷告应该成为我们的第一道防线。当我们在祷告中仰望神，寻求祂的帮助和保护时，任何处境都可能发生改变。现在，我们一起来练习。我会说一些话，有些是友善的话，有些则像仇敌可能会说的话。如果你觉得我说的是一句不友善、带来伤害的话，就一起回答：“神啊，求你帮助我，保护我。”

练习句子：

“我不喜欢你。”

“你的鞋子真难看。”

“我觉得你很善良。”

“我要把你的画撕掉。”

“我们可以一起玩吗？”

“你不能跟我们一起玩。”

“你可以做我的朋友。”

*** 英文版 ********

Prayer's Power of Protection

The children will enjoy a brief activity that will teach them how to apply prayer's power of protection.by Kristy Thornton

TOPICS:

Faith, Hardship, Prayer

MATERIALS:

None

DURATION:

Approximately 5 minutes

WHAT YOU WILL SAY:

Throughout the Bible there are examples of God's enemies trying to stop His good plans. This was the case when the enemy tried to stop God’s servant, Nehemiah, from rebuilding the wall.

Discussion Questions:

1. What was Nehemiah’s first reaction when the enemy arrived? (Nehemiah said, “Let’s pray to God.”)

2. Why do you think Nehemiah prayed first? (Answers may vary. He wanted God’s advice. He trusted God to show him what to do. He wanted God’s help and protection.)

3. Have you ever been threatened or afraid of someone? What did you do? (Allow students to respond.)

Prayer should be our first line of defense. Looking to God for help and protection in prayer can change any situation. Let’s practice together. I will say something nice or something an enemy might say. If you think my words are something an enemy would say, respond with "God please help and protect me."

Sayings:

I do not like you.

Your shoes are ugly.

I think you are kind.

I am going to rip up your artwork.

Can we play?

You cannot play with us.

You can be my friend.

——————