top of page
Search
  • 羊之门-编译组

0-6岁*实物短讲 | 喂养狗 FEED THE DOG


编者按 这是一套在美国很受欢迎的教材,按年龄共分三部分:0-6岁学龄前儿童教程,6-12岁学龄儿童教程,和12岁以上青少年教程。我们将陆续翻译成中文,分享给大家。 这套教材里的每一篇,无论是教程还是各种活动,都独立成篇,没有先后顺序,大家可以按需要和负担选择使用。 *更多内容:thedoorofsheep.com/0-6岁 

介绍

神爱小狗和小兔子,但祂更爱我们!


主题

祝福,关怀,神的孩子


材料 

狗碗(或一张狗碗的图片)


时间

大约5分钟


说明

1.做:

讲神是如何关心所有动物的,以及祂如何更关心我们。


2.说:


(向全班展示狗碗,或者狗碗的图片。)你知道这是什么吗?(允许各种回答)


是的,你说得对,这是一个狗碗。很多人养各种各样的动物作为宠物,你们有宠物吗?(允许各种回答)


宠物很棒,而且养在家里很有趣。我们喜欢自己的宠物,不是吗?养宠物也是一项重要的责任,你必须喂养它们并清理它们的排泄物。


我有一些问题要问你们。谁照顾所有野生动物?谁喂养鸟儿和松鼠?谁照顾小鸭子、青蛙和小兔子?(允许各种回答)


如果你说神照顾所有野生动物,那么你是对的。神供应它们所有的需求,食物、水和居住的地方。但你知道神更爱我们吗?


读 马太福音10:29-31


所以,你看,我们对神来说非常有价值,祂非常爱我们。神照顾所有的动物,祂照顾它们的一切。所以,当你看到小鸭子、青蛙或小兔子时,记住神爱它们并照顾它们。同时也要记住,神更爱我们。我们每天都要感谢神供应我们所有的需求。


*** 英文版 ***

FEED THE DOG

God loves puppy dogs and baby bunnies, but He loves us even more!


TOPICS:

Blessings, Caring, Child of God


MATERIALS:

Dog dish (or a picture of one)


DURATION:

Approximately 5 minutes


WHAT YOU WILL DO:

You will compare the way God cares for all the animals to how He cares for us even more.


WHAT YOU WILL SAY:

(Hold up the dog dish, or picture, for all in the class to see.) Do you know what this is? (Allow for answers.)


Yes, you are correct, it is a Dog dish. Many people keep different kinds of animals as pets, do any of you have pets? (Allow for answers.)


Pets are great and a ton of fun to have around the house. We love our pets, don't we? Pets are also a big responsibility, you have to feed them and clean up after them.


I have some more questions for all of you. Who takes care of all the wild animals? Who feeds the birds and squirrels? Who takes care of the baby ducks, frogs and bunny rabbits? (Allow for answers.)


If you said that God takes care of all the wild animals, you would be correct. God supplies all of their needs, food water and a place to live. Did you know that God loves us even more than the animals He created?


Read Matthew 10:29-31


So you see we are very valuable to God and He loves us very much. God takes care of all the animals and He So, when you see little baby ducks, frogs or bunny rabbits, remember that God loves them and takes care of them. Remember also that God loves us even more. It is important for us to thank God every day for supplying all of our needs.



——————

© 2019-2024 Kids Sunday School Place, Inc.

Used by permission:

中文 © 2019-2022 羊之门 All rights reserved.

55 views0 comments

Comments


bottom of page