top of page
Search
  • 羊之门-编译组

0-6岁*游戏 | 为冠冕准备的椅子 A CHAIR FOR A CROWN



编者按
这是一套在美国很受欢迎的教材,按年龄共分三部分:0-6岁学龄前儿童教程,6-12岁学龄儿童教程,和12岁以上青少年教程。我们将陆续翻译成中文,分享给大家。
这套教材里的每一篇,无论是教程还是各种活动,都独立成篇,没有先后顺序,大家可以按需要和负担选择使用。
*更多内容,请关注公众号“羊之门” & thedoorofsheep.com/0-6岁 

介绍

孩子们玩音乐椅游戏,有机会发现他们对耶稣有多特别,以及祂有多爱他们。


主题

神的孩子,爱,特别


材料

椅子

网上找到“耶稣爱我”这首歌

or

给每个孩子的贴纸或小礼物

纸板皇冠(可在Burger King®或Hallmark®购买,或自己制作)

时间

大约15分钟


说明

做:

这个游戏与流行的“音乐椅”游戏类似,但有一些不同之处。这里没有赢家或输家。在一个圆圈中放置椅子,比孩子的数量少一个。当孩子们在椅子周围大踏步走时播放“耶稣爱我”这首歌。你也可以简单地唱这首歌,如果孩子们知道歌词,他们也可以一起唱。当音乐突然停止,或者你喊出“坐下!”时,孩子们都得抓一把椅子坐下。给那个找不到椅子的孩子一个皇冠,然后让这个孩子花一些时间告诉其他孩子,他/她为什么相信耶稣爱他/她。这将有助于建立孩子的自尊心,因为它将表明没有找到椅子的孩子不是“失败者”,他/她没有找到椅子,是因为耶稣的爱而特别。


完成后,收回皇冠,给孩子一个写着“耶稣爱我”的贴纸或小礼物。然后他/她可以坐在一旁看其他孩子。移走另一把椅子,继续游戏,直到每个人都有机会戴上皇冠。


于是抱着小孩子,给他们按手,为他们热切的祝福。”(马可福音10:16)



*** 英文版 ********


A CHAIR FOR A CROWN

Children play musical chairs for a chance to discover how special they are to Jesus and how much He loves them.

TOPICS: Child of God, Love, Special

MATERIALS: Chairs Tape or CD of "Jesus Loves Me" Tape or CD Player Sticker or treats for each child Cardboard crown (available from Burger King® or Hallmark®, or you can make your own.)

DURATION: Approximately 15 minutes


WHAT YOU WILL DO: This game is played similarly to the popular "musical chair" game, but with a different spin. Here there are no winners or losers. Place the chairs in a circle, one less than the number of children. Have the kids march around the chairs as you play the song "Jesus Loves Me." If you cannot find a tape or CD, you can simply sing the song, and if the children know the words, they can sing too. When you suddenly stop the music, or shout out the phrase "sit down!" the children all grab a chair and sit down. Give the one who does not find a chair a crown to wear while taking a few moments to tell the other children why he or she believes Jesus loves him or her. This will help build the self-esteem of the children as it will demonstrate that the child without the chair is not a “loser” because he or she did not find a chair, but that that child is special because of Jesus' love.

When finished, take back the crown and give the child a sticker that says "Jesus Loves Me" or a treat. He or she can then sit out and watch the others. Remove another chair and continue play until everyone has a chance to wear the crown.

"And he took the children in his arms, put his hands on them and blessed them." (Mark 10:16)

——————

© 2019-2022 Kids Sunday School Place, Inc. Used by permission:

www.kidssundayschool.com

中文 © 2019-2022 羊之门 All rights reserved.


123 views0 comments

Comentários


bottom of page