编者按
这是一套在美国很受欢迎的教材，按年龄共分三部分：0-6岁学龄前儿童教程，6-12岁学龄儿童教程，和12岁以上青少年教程。我们将陆续翻译成中文，分享给大家。
这套教材里的每一篇，无论是教程还是各种活动，都独立成篇，没有先后顺序，大家可以按需要和负担选择使用。
*更多内容，请关注公众号“羊之门” & thedoorofsheep.com/0-6岁 介绍
在这个活动中，孩子们将玩一个有趣的 "捉迷藏 "游戏，像智者那样用星星作为线索来寻找婴儿耶稣。
主题
耶稣的诞生
材料
胶带
剪刀
时间
约10分钟
课前准备
打印并剪下活动页。每个孩子需要一颗星星和一个耶稣宝宝。
说明
1.做：
上课前，把耶稣宝宝的图片贴在房间里，孩子们容易找到的地方。用星星的图片贴在每张耶稣宝宝的照片上，把耶稣宝宝盖住。然后一个一个叫孩子们的名字上来找星星。让每个孩子在星星下面找耶稣宝宝。然后孩子们带着星星和耶稣宝宝回到自己的座位。
2.说：
很久以前，智者们想找到耶稣出生的地方，这样他们就可以把带着的礼物送给祂，并敬拜祂。今天，我们要玩一个特别的游戏，叫 "寻找婴孩"。一会儿，我们将轮流寻找婴孩耶稣。圣经告诉我们，智者们只有一种方法可以找到耶稣的位置--他们要跟着天上的一颗星星走。今天，我们将轮流在房间里寻找，看看我们是否能在房间里找到星星。看到它们了吗？稍后我将让你们一个一个地去寻找星星。当你找到一颗星星时，看看它的下面，看看你发现了什么。当班上有人找到小耶稣时，我们要一起欢呼 "耶，耶稣！"来赞美祂，就像智者所做的那样。让我们练习一下，假装有人在星星下找到了耶稣的照片......准备好了吗？1...2...3... "耶，耶稣！" 好了，现在我们都很兴奋，让我们轮流来，直到所有的图片都找到为止! 每个人都会有一张，让我们来寻找耶稣吧!
*** 英文版 ********
FIND THE BABY
In this activity, children will play a fun game of “Hide & Seek” to find the Baby Jesus using stars as clues just as the wise men did. by Lauren Shelnutt TOPICS: Birth of Jesus
MATERIALS: Activity Page [PDF] Click here Tape Scissors DURATION: Approximately 10 minutes
PREPARATION: Print and cut out the activity page(s). Each child will need one star and one Baby Jesus.
WHAT YOU WILL DO: Before class, tape pictures of Baby Jesus around the room where they will be easy for children to find. Cover each picture of Baby Jesus with a picture of a star. You will then call children by name to find a star. Have each child look underneath the star to find Baby Jesus. The child will then return to his or her seat with both the star and Baby Jesus.
WHAT YOU WILL SAY: Long ago, the wise men sought to find the place where Jesus was born so that they could bring Him gifts and worship Him. Today, we are going to play a special game called, “Find the Baby.” In just a minute we are going to take turns looking for Baby Jesus. The Bible tells us that the wise men only had one way of finding out where Jesus was—they followed a big star up in the sky. Today, we will take turns looking around the room to see if we can find stars in the room. Do you see them? In just a second I’m going to have you go one at a time to follow the star. When you find a star, look underneath it and see what you find. When someone in our class finds the Baby Jesus we all need to cheer “Yay, Jesus!” to praise Him, just like the wise men did. Let’s practice that and pretend someone found a picture of Jesus under a star…Ready? 1…2…3… ”YAY, JESUS!” Okay, now that we are all excited, let's take turns until all the pictures are found! There is one for each of you, so lets seek Jesus!
——————
© 2019-2022 Kids Sunday School Place, Inc. Used by permission:
www.kidssundayschool.com
中文 © 2019-2022 羊之门 All rights reserved.