0-6岁游戏 | 神宽恕的心 God's Forgiving Heart

Bing Xu

1 day ago

3 min read

编者按
这是一套在美国很受欢迎的教材，按年龄共分三部分：
0-6岁学龄前儿童教程，
6-12岁学龄儿童教程，
12岁以上青少年教程。

我们将陆续翻译成中文，分享给大家。这套教材里的每一篇，无论是教程还是各种活动，都独立成篇，没有先后顺序，大家可以按需要和负担选择使用。 

更多内容：信仰课程

这个游戏会帮助孩子们明白：神宽恕的心永远不会用尽祂的爱。

主题

宽恕、爱、悔改、罪

材料

卡纸、垃圾桶

心形和“罪”卡片

铅笔（可选）

活动时间

大约10分钟

课前准备

打印并剪下心形图案。把心形中间的部分剪空。打印并剪下“罪”卡片。

说明

我们要做一个有趣的活动，来帮助我们明白神宽恕的心。神一次又一次地赦免我们。祂希望我们有一颗洁净、没有罪的心。因为我们每个人都是罪人，所以我们每天都需要向神认罪，让神把我们的罪除去——不，是把我们的罪完全涂抹掉。当我们悔改并承认自己的罪以后，那罪就被除去了。我们不需要一直抓着它不放，也不需要一再思想它。神的心是如此宽广，祂永远都有足够的空间来赦免我们、爱我们。

（给每个孩子一张“罪”卡片。）你们每个人手里都有一张写着“罪”的卡片。现在，我们这里有这么多人，我都不知道这么多“罪”怎么能够放进这颗心里。不过，我们来看看会发生什么。（把剪空的心形举在垃圾桶上方，让孩子们在你面前排成一队。）当你走到这颗心面前时，把手里的“罪”卡片揉成一团，然后从心形中间扔进去。

这些“罪”发生了什么呢？它们掉进垃圾桶了。现在，它们已经变成垃圾，被丢掉了。（让每个孩子依次完成这个动作。）神宽恕的心如此宽广，祂能够赦免我们所有的罪。神爱以色列人。祂一次又一次地赦免他们。祂从来不会停止爱祂的子民。祂的赦免没有限量。

增加难度的方法：

在游戏开始以前，可以帮助孩子们把自己曾经犯过的罪写在“罪”卡片的背面。

*** 英文版 ********

God's Forgiving Heart

This game teaches children that God’s forgiving heart never runs out of love.by Kristy Thornton

TOPICS:

Forgiveness, Love, Repentance, Sin

MATERIALS:

Card stock paper, trashcan

Heart and sin cards [PDF] Click here

Pencils (Optional)

DURATION:

Approximately 10 minutes

PREPARATION:

Print and cut out the heart. Cut out the inside of the heart. Print and cutout the sin cards.

WHAT YOU WILL SAY:

We are going to do a fun activity that will demonstrate God’s forgiving heart. God forgives us over and over. He wants us to have pure hearts without sin. Since we are all sinners, we need to confess our sins daily and let God remove—no, wipe out—our sin daily. Once we repent and confess our sin, it is gone for good. We never have to think about it again. God’s heart is so big that He never runs out of room to forgive and love us.

(Give each child a sin card.) Each of you has a card that says sin. Now, there are a lot of us and I am not sure how all those sins are going to fit into this heart, but let’s see what happens. (Hold the heart cutout over the trashcan and have the children form a line in front of you.) As you approach the heart, crumble up your sin, and throw it through the heart.

What happens to the sin? It goes in the trash. It is now garbage and gone. (Have each child go through the line.)God’s heart of forgiveness is so big that He is able to forgive all our sins. God loved the Israelites. He forgave them over and over. He never stops loving His people. His forgiveness has no limit.

Increased-Difficulty Option:Help the children write the sins they have committed on the back of their sin cards before starting the game.

——————