6-12岁*短剧 | 帮助还是不帮助?Help or No Help?
- 羊之门-编译组
- Oct 24, 2024
- 4 min read

编者按
这是一套在美国很受欢迎的教材,按年龄共分三部分:0-6岁学龄前儿童教程,6-12岁学龄儿童教程,和12岁以上青少年教程。我们将陆续翻译成中文,分享给大家。 这套教材里的每一篇,无论是教程还是各种活动,都独立成篇,没有先后顺序,大家可以按需要和负担选择使用。 *更多内容:thedoorofsheep.com/6-12岁 介绍
一个关于三个男孩通过谦卑,学会把功劳归给应该归功之人的短剧。
(四人短剧:比利,乔,鲍勃,叙述者)
主题
感恩,帮助,荣耀神,谦卑,骄傲,自私
材料
几张纸(作为测试卷)
时间
约12分钟
剧本
(乔和鲍勃正站在一起,手里拿着测试卷,比利走过来,手里也拿着测试卷)
比利:乔!鲍勃!嘿,伙计们!你们在干什么?
乔:我们在看测试成绩。我们俩都没考好。
鲍勃:这话没错!
乔:你考得怎么样,比利?
比利:我其实考得还不错,但我是和朋友杰森一起复习的。他数学很厉害,去年这个课他得了A。他给我讲解,让我理解了。如果没他帮我,我肯定会考砸!
乔:哇!下次我们能和你们一起复习吗?我真的需要帮助!
鲍勃:是啊,如果能那样,就太棒了。
比利:那我们一起准备下次考试吧。我会问杰森能不能帮我们。
叙述者:一个月过去了,现在三个朋友刚刚考完另一场测试。
乔:嘿,伙计们!你们觉得考得怎么样?
比利:不错!我觉得比上次还要好!我真高兴能和杰森一起复习!
鲍勃:今天我居然明白所有的题目!
比利:看吧!我早就告诉你们杰森很厉害!
乔:是啊!他真的让我明白了很多!几天前我还一头雾水呢!
鲍勃:他其实没帮我那么多!我早就明白考试内容了!
比利:真的吗,鲍勃!几天前我们做题时,你可都是答错的!
鲍勃:我只是在逗你们玩!我不想让你们觉得我都懂,而你们不懂!
比利:好吧,那下次你就不用复习了。
鲍勃:不用。
叙述者:几个星期过去了,又有一场测试。老师发完试卷后,三个男孩聚在一起聊起成绩。
比利:乔,你考了多少分?
乔:100分!你呢?
比利:我也是!!
乔:鲍勃,你考了多少分?
鲍勃:(叹气)下次我能和你们一起复习吗?
叙述者:最后,鲍勃意识到,确实在杰森的帮助下自己考得更好。当我们知道有人帮助我们,我们就应该把功劳归给他们。如果是神,我们更应该把荣耀归给祂!

*** 英文版 *******
Help or No Help?
A skit about three boys who realize through a little humility to give credit to whom the credit is due.(A skit for four persons: Billy, Joe, Bob, Narrator.)by Andrea Wehmeyer
——————
© 2019-2024 Kids Sunday School Place, Inc.
Used by permission:
中文 © 2019-2024 羊之门 All rights reserved.
Comments