心的工匠｜将临期：宣告（Advent: The Announcement）

🛠️《心的工匠》系列｜Paul Tripp 
不是快速的激励，
而是心灵深处的雕刻。
每周一次，
让我们在真理与怜悯之间，
重新成为一个被恩典雕刻的人。
心的工匠

这是人类历史上最重要的事件，伴随的是最重要的诗歌，其中包含着最重要的宣告：

“在至高之处荣耀归于神！在地上平安归于他所喜悦的人！”（路加福音 2:14）

今天，我只想聚焦两个词：荣耀（GLORY） 和 平安（PEACE）。“在至高之处荣耀归于神！在地上平安归于他所喜悦的人！”

一、荣耀（GLORY）

试想一个世界：每个人都以神的荣耀为生命中心；一个社会：所有人心中所遵行、所渴望、所追求的，都是神的荣耀。但我们都知道，现实远非如此。

政治腐败、社会不公、情欲与奸淫、暴力与谋杀——这些事情发生，是因为人忘记了神的荣耀。这个世界充满了为自己荣耀而活的人。而且问题不仅在“世界”——你我也是荣耀健忘症患者（glory amnesiacs）。

你被创造出来，是要以神的荣耀为生命焦点；你心中最根本的推动力，应该是愿神在你生命的每一刻被赞美。但有些日子，你根本不在乎神的荣耀，反而选择追逐那些不能满足你的“小小自我荣耀”。

二、平安（PEACE）

试想一个世界：每个人与神和好，与自己和好，与他人和好。

平安意味着——

• 没有战争，

• 没有离婚或紧张的亲子关系，

• 没有暴力或谋杀。

但我们都知道，这并不是现实。

自从亚当和夏娃犯罪，与神的平安被破坏；而当我们与神没有平安时，就难以在心中找到平安；至于人与人之间的平安——我们的生活充满冲突。读这篇的你，2035 年一定不是零冲突的一年；事实上，你可能就在本周经历过冲突。

这些听起来令人沮丧，对吗？

关于荣耀健忘症和关系冲突的讨论确实不轻松。但你必须明白：福音之所以是“好消息”，是因为我们先知道了“坏消息”。你不会对一件被修复的事感到喜乐，除非你知道它曾经破碎。

圣诞节的好消息是：耶稣来恢复一切破碎之处。

藉着祂的十字架，我们得以与神和好；藉着祂的灵，我们得着能力活出神的荣耀。

因为基督的降生，我们无需害怕面对自己的内心，即使我们看到：

• 我们确实是荣耀健忘症患者，

• 我们确实无法与他人完全和睦。

基督正是为此而来！

这个将临期，请诚实地面对你心中的荣耀健忘，

并同时欢庆：当你还是神的敌人时，祂已经赐下了平安。

愿神赐福你!

反思问题

1. 你每天挣扎的“自我荣耀”是什么？（例如：舒适的荣耀、成功的荣耀、被认可的荣耀）

2. 这些自我荣耀为何如此具有吸引力？

3. 你在哪些关系中难以经历平安？

4. 你的罪如何加剧关系冲突？（是的，对方可能很难相处，但你也不是完全无辜。）

5. 耶稣基督怎样使你能每天为神的荣耀而活，并与他人和平相处？