0-6岁教程 (腓立比书*第4课) | 要知足 Be Content

羊之门-编译组
Aug 11
4 min read

编者按  这是一套在美国很受欢迎的教材，按年龄共分三部分：0-6岁学龄前儿童教程，6-12岁学龄儿童教程，和12岁以上青少年教程。我们将陆续翻译成中文，分享给大家。 这套教材里的每一篇，无论是教程还是各种活动，都独立成篇，没有先后顺序，大家可以按需要和负担选择使用。 *更多内容，请关注公众号“羊之门” & thedoorofsheep.com/0-6岁

目的

在本课中，孩子们将学习“需要”和“想要”的区别，发现知足的关键。

主题

基督徒生活、永生、天国、奖赏、信靠

等孩子(10分钟)

活动 | 需要 vs 想要

开头的祷告(5分钟)

参见：开头的祷告

经节(7分钟)

你们要靠主常常喜乐，我再说，你们要喜乐。 - 腓立比书 4:4

大声为全班读出这节经文，并教他们配合动作一起背诵。和全班一起重复几次这节经文。

每当说到“喜乐”时，双手高高举过头顶。
说到“我”时，指向自己。
说到“说”时，双手围在嘴边作喇叭状。
说到“腓立比书 4:4时，拍手四次。

问：“喜乐”是什么意思？（高兴、快乐，并向主献上赞美。）

故事(15分钟)

导入：

今天我们要读腓立比书第 4 章。保罗仍然在监狱里写信给腓立比人。在信中，他鼓励他们要知足。知足的意思是对已有的感到满足，即使没有得到自己想要的，也要在主里喜乐。

阅读：腓立比书 4:4, 10-13

讨论问题：

谁写了给腓立比人的信？（保罗。）
什么是“需要”？（食物、水、住所、衣服。）
保罗有缺乏吗？（他说没有，因为他有食物、水、住所和衣服，他有生活所需的。）
什么是“想要”？（让孩子们回答。是指生活中可以没有的东西，例如：玩具、糖果、大房子、豪车等。）
保罗希望腓立比人给他那些他不需要的东西吗？（不。他感谢他们尽力所给予的。）
你觉得保罗为什么能在监狱里依然知足（快乐）？（让孩子们回答。他常常在主里喜乐，知道神为他预备的是最好的。他虽然不想在监狱里，但他没有抱怨或发牢骚。）
你觉得神会供应你所需的吗？（让孩子们回答。）

趣味时间(10分钟)

短剧 | 我有足够多了

备用-趣味时间(10分钟)

实物短讲 | 你会打电话给谁？

结尾的祷告/点心时间(10分钟)

参见：结尾的祷告

感谢神供应我们一切所需，例如食物、衣服和住所。享用面包和水作为点心。

结束时的活动(5-10分钟)

活动 | 知足的祷告

下节课

下周回来，我们将看到保罗即使在监狱里也能喜乐的原因。

反馈单

课结束之前，把反馈单发给每个孩子。

*** 英文版 ******

PHILIPPIANS

LESSON 4: Be Content

In this lesson, the children will learn the difference between a need and a want. They will discover the key to contentment.by Kristy Thornton

TOPICS

Christian Living, Eternal Life, Heaven, Rewards, Trust

AS KIDS ARRIVE (10 minutes)

Needs Verses Wants (Activity) Click here

WORSHIP TIME (5 minutes)

Further info? Click here

BIBLE VERSE (7 minutes)

"Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!" Philippians 4:4 NIV

Read the Bible verse aloud to the class. Teach them motions to the song. Repeat the verse a few times with the class.Every time you say the word “rejoice,” raise your hands high above your head.As you say the word “I,” point to yourself.As you say the word “say,” cup your hands around your mouth.As you say "Philippians 4:4," clap four times.Ask, "What does rejoice mean?" (To be happy, glad, and give praise to the Lord.)

BIBLE STORY (15 minutes)

Introduction:

Today we are going to read Chapter 4 in the book of Philippians. Paul is still writing to the Philippians as he is in prison. In his letters, he encourages the Philippians to be content. Content means to be happy with what have. Content means to rejoice in the Lord even when you don’t get what you want.

Read Philippians 4:4, 10-13

Discussion Questions:

1. Who writes the letters to the Philippians? (Paul.)

2. What is a need? (Food, water, shelter, clothing.)

3. Is Paul in need? (He says no because he has food, water, shelter, and clothes. Paul has what he needs to live.)

4. What is a want? (Allow children to respond. Items that you can live without. Examples: toys, candy, big home, fancy car, etc.)

5. Does Paul want the Philippians to give him things he doesn't need? (No. He is thankful that they given him what they could.)

6. How do think Paul could be content (happy) in jail? (Allow children to respond. He rejoiced in the Lord always, knowing that God wants what is best for him. He didn’t want to be in jail, but he didn’t grumble or complain.)

7. Do you think God will provide for your needs? (Allow children to respond.)

FUN TIME (10 minutes)

I Have Plenty (Skit) Click here

ALTERNATE FUN TIME (10 minutes)

Who Are You Going To Call? (Object Talk) Click here

PRAYER/SNACK (10 minutes)

Further info? Click here

Thank God for providing for all of your needs, for example food, clothing, and shelter. Enjoy a snack of bread and water

CLOSING ACTIVITY (10 minutes)

Prayer of Contentment (Activity) Click here

NEXT WEEK

Select another exciting lesson series from Kids Sunday School Place.

TAKE HOME PAGE

Give one copy to each child at the end of the class to take home [PDF]. Click here

——————

Used by permission: