0-6岁活动 | 帮助之旅（The Helping Tour）

羊之门-编译组
4 days ago
2 min read

编者按
这是一套在美国很受欢迎的教材，按年龄共分三部分：0-6岁学龄前儿童教程，6-12岁学龄儿童教程，和12岁以上青少年教程。我们将陆续翻译成中文，分享给大家。
这套教材里的每一篇，无论是教程还是各种活动，都独立成篇，没有先后顺序，大家可以按需要和负担选择使用。
*更多内容，请关注公众号“羊之门” & thedoorofsheep.com/0-6岁

孩子们进行一次简短的教会参观之旅，看看人们在哪里帮助他人、服事神。

主题

教会、帮助、服事

材料

一根绳子（约 3–5 米长，10–15 英尺）

活动时间

大约15分钟

课前准备

在上课前，规划好可以带孩子参观的教会地点，让他们了解人们在哪里帮助他人、服事神。

可以参观的地方例如：

厨房
礼堂（主堂、礼拜堂等）
其他教室
婴儿室（托儿室）
花园
教会办公室

说明

1.做

让孩子们排成一列，并一起抓住绳子。在参观教会的过程中，提醒孩子们一直握住绳子，这样可以保持队伍整齐，一起行动。每到一个地方，就向孩子们介绍：在那里人们如何服事神、帮助他人。也可以问孩子：他们是否认识在那里服事的人？

2.说

回到教室后，向孩子们说明：教会中还有许多人，用许多不同的方式在帮助别人、服事神。可以问孩子：当他们长大一些时，希望在教会中参与什么样的服事？

*** 英文版 ********

The Helping Tour

The children take a quick church tour to visit places where people help others and serve God

TOPICS:

Church, Helping, Serving

MATERIALS:

Rope (10 to 15 feet long)

DURATION:

Approximately 15 minutes

PREPARATION:

Before class, decide where you can go around the church building to show the kids where people help and serve God. Examples of places to visit are:

The kitchen

The auditorium (sanctuary/chapel, etc.)

Another classroom

The nursery

The garden

The church office

WHAT YOU WILL DO:

Have the children line up and grab hold of the rope. As you tour the church, remind the children to keep holding the rope in order to stay together and walk in an organized fashion. As you reach each place on your tour, talk about how people serve God and help others there. Ask the children if they know anyone who works in each place.

Discussion:

After returning to the classroom, explain how there are many more people in the church who help and serve God, and in many more ways. Ask the children what they would like to do in the church when they get a little older.

——————