0-6岁活动 | 谁是神的好帮手？（Who is God’s Helper?）

羊之门-编译组
2 days ago
2 min read

编者按
这是一套在美国很受欢迎的教材，按年龄共分三部分：0-6岁学龄前儿童教程，6-12岁学龄儿童教程，和12岁以上青少年教程。我们将陆续翻译成中文，分享给大家。
这套教材里的每一篇，无论是教程还是各种活动，都独立成篇，没有先后顺序，大家可以按需要和负担选择使用。
*更多内容，请关注公众号“羊之门” & thedoorofsheep.com/0-6岁

孩子们圈出图片中那些正在成为神的好帮手的人。

主题

能力、帮助、顺服

材料

每位孩子一份活动页

活动时间

大约7分钟

课前准备

上课前，为每位孩子打印一份活动页。

说明

1.做

向孩子们解释：神希望我们乐意地帮助别人，并尽力做好事情。

请孩子们在图片中圈出那些乐意帮助别人、认真做事的人。

2.讨论问题

我们怎样可以成为神的帮手？（当我们帮助别人时，就像是在帮助神。）
为什么尽力做好事情很重要？（这样会让神喜悦。）
当别人请我们帮忙时，我们应该不高兴吗？（不应该。）

*** 英文版 ********

Who is God's Helper?

Children circle the pictures that show who is being a good helper for God.

TOPICS:

Abilities, Helping, Obedience

MATERIALS:

Activity sheet for each child [PDF] Click here

Pencils

DURATION:

Approximately 7 minutes

PREPARATION:

Before class, print out one copy of the activity page for each child.

WHAT YOU WILL DO:

Explain to the children that God wants us to cheerfully help others and do our best. Have the children circle the pictures of people cheerfully doing a good job.

Discussion Questions:

1. How can we be God's helper? (When we help others, it is like helping God)

2. Why is doing our best important? (It pleases God.)

3. Should we be upset when asked to help? (No)

——————