0-6岁实物短讲 | 先求首要的事First Things First

羊之门-编译组
2 days ago
3 min read

编者按
这是一套在美国很受欢迎的教材，按年龄共分三部分：0-6岁学龄前儿童教程，6-12岁学龄儿童教程，和12岁以上青少年教程。我们将陆续翻译成中文，分享给大家。
这套教材里的每一篇，无论是教程还是各种活动，都独立成篇，没有先后顺序，大家可以按需要和负担选择使用。
*更多内容，请关注公众号“羊之门” & thedoorofsheep.com/0-6岁

孩子们将学习：在我们对神的爱之上，不应有任何事物占据更高的位置。

主题

选择、跟随神、聆听、顺服

材料

耶稣的图片

相框（可选）

各种物品（玩具、运动器材、衣服/鞋子、乐器、CD 播放器、食物或糖果等）

活动时间

大约10分钟

说明

1.做

打印耶稣的图片，将其放入相框中，或用胶带粘在一块硬纸板上。图片需要能够直立地放在桌子或讲台上。

把所有物品提前放在一个箱子里，不让孩子们看到里面有什么。你将引导孩子们把目光一直放在耶稣身上，而随着你不断把箱子里的物品放到图片前面，这件事会变得越来越困难。

2.说

从圣经中读 马可福音 12:30。再读几遍，请孩子们跟着重复我们应当如何爱神。可以用手势来表示“心、性、意、力”。然后问孩子们：是否有任何事情应该放在我们爱神之前？

向全班展示耶稣的图片，把它放在桌子或讲台上一个大家都能看见的地方。告诉孩子们：在一天的生活中，保持目光定睛在耶稣身上是非常重要的。请孩子们在你继续讲话时，一直看着耶稣的图片。

接着解释：在我们的生活中，会有许多事情试图挡在我们和耶稣之间。然后从箱子里一件一件拿出物品，放在耶稣图片的前面。说明：这些挡在我们和耶稣之间的事物本身可能并不坏，但我们不能让它们占据生命中的第一位，因为第一位只属于神。我们必须确保耶稣始终在我们生命的最前面。随后，把耶稣的图片移到所有物品的最前面。

最后，说明我们可以如何在生活中把耶稣放在第一位，例如：祷告、读圣经、去教会/主日学、服事他人等。

First Things First

Children learn that nothing should come between us and our love for God.

TOPICS:

Choices, Following God, Listening, Obedience

MATERIALS:

Picture of Jesus [PDF] Click here

Picture frame (Optional)

Various Objects (toys, sports equipment, clothes/shoes, musical instruments, CD player, food or candy, etc.)

DURATION:

Approximately 10 minutes

WHAT YOU WILL DO:

Print the picture of Jesus and place it in a picture frame or tape it to a piece of cardboard. The picture will need to be able to stand upright on top of a desk or table. Have all of the objects ready in a box where the kids will not be able to see what is inside. You will instruct the children to keep their eyes on Jesus, which will become more difficult as you continue to place items from the box in front of the picture.

WHAT YOU WILL SAY:

Read Mark 12:30 from your Bible. Read the verse a couple more times and ask the children to repeat how we are to love God. Use hand gestures to signify heart, soul, mind and strength. Ask the children if anything should come between us and our love for God.

Show the picture of Jesus to the class and set it up on a table or desk in a location where everyone can see it. Tell the children that it is important for us to keep our eyes on Jesus as we go through our day. Instruct the kids to keep their eyes on the picture of Jesus as you continue to talk. Explain that many things will try to come between Jesus and us during our day. Remove items from the box, one by one, and place them in front of the picture of Jesus. Explain that the things that get between Jesus and us may not be bad, but we cannot allow these things to take first place in our lives, because that is reserved for God. We need to make sure that we keep Jesus in front of us at all times. Move the picture of Jesus in front of all the other items that were stacked in front of the picture.

Explain the ways in which we can keep Jesus first in our lives. (Prayer, reading the Bible, going to church/Sunday school, serving others, etc.)

——————