0-6岁实物短讲 | 摇动的根基 (Shaky Foundation)

羊之门-编译组
2 days ago
2 min read

编者按
这是一套在美国很受欢迎的教材，按年龄共分三部分：
0-6岁学龄前儿童教程，
6-12岁学龄儿童教程，
12岁以上青少年教程。

我们将陆续翻译成中文，分享给大家。这套教材里的每一篇，无论是教程还是各种活动，都独立成篇，没有先后顺序，大家可以按需要和负担选择使用。 

更多内容：信仰课程

我们要在神所提供的坚实根基上建立自己的生活。

主题

行为，跟随神，服从，讨神喜悦

材料

积木

牌桌

活动时间

大约10分钟

说明

在全班同学面前设置牌桌，然后用你带来的积木开始搭一座塔楼。在你搭造塔楼时，向孩子们解释，坚实地基对塔楼的重要性。抖动或摇晃的地基会让我们的塔很容易就翻倒，尤其是当塔变得很高时。(此时，撞一下桌子，让塔翻倒。) 在地板上重建塔楼，并说明为什么地板比摇摇晃晃的牌桌坚固得多。

告知孩子们，我们需要对自己的生活做同样的事情，我们必须在坚实的基础上建立自己的生活，以防我们在成长过程中堕落。神赐给我们圣经，这是我们赖以生存的最好根基。如果我们听神的话并遵守祂的规则，我们一定会拥有更好的生活。

*** 英文版 ********

Shaky Foundation

We need to build our lives on the solid foundation God provides.

TOPICS:

Behavior, Following God, Obedience, Pleasing God

MATERIALS:

Blocks

Card Table

DURATION:

Approximately 10 minutes

WHAT YOU WILL DO:

Set up the card table in front of the class and start building a tower using the blocks you brought to class. As you build the tower explain to the children how important it is to have a strong foundation or base for the tower. A wobbly or shaky foundation will cause our tower to tip over easily, especially as the tower gets taller. (Bump the table at this time so that the tower falls over) Rebuild the tower on the floor and explain why this is a much stronger foundation than the shaky card table.

Inform the children that we need to do the same thing with our lives, we must build our lives on a solid foundation to keep us from toppling over as we grow up. God gives us the Bible, which is the best foundation on which to build our lives. If we listen to God and obey His rules, we will have a much better life.

——————