6-12岁活动 | 医治卡片 Healing Cards

羊之门-编译组
22 hours ago
2 min read

Updated: 6 hours ago

编者按
这是一套在美国很受欢迎的教材，按年龄共分三部分：0-6岁学龄前儿童教程，6-12岁学龄儿童教程，和12岁以上青少年教程。我们将陆续翻译成中文，分享给大家。
这套教材里的每一篇，无论是教程还是各种活动，都独立成篇，没有先后顺序，大家可以按需要和负担选择使用。
*更多内容，请关注公众号“羊之门” & thedoorofsheep.com/6-12岁

孩子们将玩一个配对游戏，内容围绕“医治”，并学习认识到：主才是我们最终的医治者。

主题

信心、医治、神迹

材料

活动页面

时间

大约 10 分钟

课前准备

将讲义打印在卡纸上。为每位孩子准备一份讲义，并在他们的位置上放好蜡笔或彩色笔。

说明

1.做

告诉孩子们，耶稣在地上服事时以医治人而闻名。说明这些卡片都与“医治”有关，但我们不要忘记，主才是我们最终、最完全的医治者。

请孩子们一边给卡片上色，一边回想自己、家人或朋友曾经历医治的时刻。上色完成后，孩子们可以把卡片剪下来，将空白的一面朝上，混在一起，然后凭记忆翻牌，尝试找出配对的卡片。

2.应用

有许多事情可以带来医治，但神才是我们最终、最有能力的医治源头！

节省时间的方式：

可以省略上色这一步。

提高难度的方式：

孩子们可以把每一对卡片涂成不同的颜色，使游戏更有挑战性；或者把自己的卡片与朋友的卡片混在一起，一起玩配对游戏。

*** 英文版 ***

Healing Cards

Children play a matching game that deals with the subject of healing and find that the Lord is our ultimate healer.by Leah Pittsinger

TOPICS:

Believing, Healing, Miracles

MATERIALS:

Activity Page [PDF] Click here

DURATION:

Approximately 10 minutes

PREPARATION

Print the handouts on card stock paper. Set a handout and some crayons or markers at each child’s place.

WHAT YOU WILL DO:

Tell the class that Jesus was known for healing people during His ministry on earth. Explain that all the cards have to do with healing, but we shouldn’t forget that the Lord is our ultimate Healer. Ask the children to color their cards while reflecting on a time when either they, a family member, or a friend experienced healing. After coloring, the children may cut out their cards, flip them blank side up, mix them up, and then try to choose matches by memory.

Application: There are many things that help bring healing, but God is our ultimate, powerful source of healing!

Timesaving Option: Leave out the coloring step.

Increased-Difficulty Option: The children can color each pair differently so it is harder to play the game or mix their cards with a friends play the game together.

——————