加拉太书释义5a: 你永远需要福音

加 拉 太 书 三 章 1 ～ 5 节 实 在 不 得 了 。 虽 然 基 督 徒 常 忽 略 这 段 经 ⽂ ， 但 这 段 经 ⽂ 对 基 督 徒 的 ⽣ 命 却 ⽆ ⽐ 重 要 。

保 罗 在 第 ⼆ 章 后 半 段 说 ， 当 我 们 不 再 倚 靠 律 法 （ 我 们 向 律 法 死 了 ） 或 ⾃ ⼰ 在 道 德 上 的 努 ⼒ ， ⽽ 是 相 信 基 督 所 做 之 ⼯ （ 我 们 向 神 活 着 ） ， 他 赐 下 崭 新 的 动 机 ， 让 我 们 以 新 的 ⽅ 式 ⽣ 活 ， 我 们 便 得 到 救 赎 。 我 们 靠 着 福 ⾳ ， 进 ⼊ 神 国。 现 在 ， 保 罗 说 ， 福 ⾳ 不 只 是 这 样 。 我 们 不 只 靠 福 ⾳ 得 救 ，也 靠 福 ⾳ 成 长 。 保 罗 要 我 们 知 道 ， 我 们 不 是 先 靠 信 ⼼ 成 为 基 督 徒 ， 然 后 靠 ⾃ ⼰ 的 努 ⼒ 成 圣 。 不 是 的 ， 我 们 因 着 在 基 督 ⾥ 的 信 蒙 神 称 义 ， 也 因 着 在 基 督 ⾥ 的 信 成 圣 。 在 ⼈ ⽣ 的 旅 途 中 ， 福 ⾳ 会 ⼀ 直 跟 着 我 们 。

这 就 是 保 罗 在 三 章 1 ~ 5 节 要 说 的 ， 但 其 实 这 个 主 题 贯 穿 第 三 章 和 第 四 章 。 在 三 章 6 ~ 1 4 节 ， 保 罗 举 出 圣 经 中 的 例 证 ； 在 三 章 1 5 ～ 2 5 节 ， 他 以 ⼀ 个 法 律 上 的 约 例 来 强 调 这 点 ， 并 探 讨 神 的 律 法 在 本 于 福 ⾳ 的 ⽣ 活 中 所 扮 演 的 ⾓ ⾊ ； 在 三 章 2 6 节 ～ 四 章 2 0 节 以 “ 被 接 纳 为 ⼉ ⼦ ” 为 例 ， 说 明 被 买 赎 到 神 家 中 所 享 有 的 特 权 ； 四 章 2 1 ～ 3 1 节 则 回 到 圣 经 ， 探 讨 亚 伯 拉 罕 和 他 两 个 ⼉ ⼦ 的 ⼈ ⽣ ， 以 此 为 贯 穿 第 三 章 和 第 四 章 的 主 轴 。

活 画 在 你 们 眼 前 的 基 督

保 罗 在 第 1 ～ 3 节 提 醒 加 拉 太 基 督 徒 ， 他 们 之 所 以 能 够 从 异 教 崇 拜 归 信 基 督 ， 究 其 根 本 ， 是 因 为 “ 耶 稣 基 督 钉 ⼗ 字 架 ， 已 经 活 画 在 你 们 眼 前 ” （ 1 节 ， 和 合 本 ） 。 加 拉 太 信 徒 透 过 讲 道 、 透 过 “ 所 听 见 的 ” ， 接 受 这 幅 画 （ 2 、 5 节 ） 。 保 罗 不 是 真 的 在 说 ⼀ 幅 图 像 ， ⽽ 是 ⽤ 隐 喻 表 达 其 论 点 。

保 罗 藉 由 这 句 话 ， 传 达 了 以 下 信 息 ： “ 耶 稣 基 督 … … 钉 ⼗ 字 架 ” （ 参 林 前 ⼆ 1 ~ 5 ） 。 注 意 ， 这 个 信 息 的 重 点 不 是 我 们 如 何 ⽣ 活 ， ⽽ 是 耶 稣 在 ⼗ 字 架 上 为 我 们 成 就 的 。 福 ⾳ 先 是 宣 告 ⼀ 个 历 史 事 件 ， 然 后 才 是 ⽇ 常 ⽣ 活 的 教 导 ； 先 是 宣 告 基 督 为 我 们 成 就 的 ， 然 后 才 教 导 我 们 当 如 何 ⾏ 。

这 段 经 ⽂ 也 告 诉 我 们 ， 这 个 信 息 是 慑 ⼈ ⼼ 魂 的 。 耶 稣 “ 活 画 在 你 们 眼 前 ” 。 英 ⽂ 新 国 际 版 圣 经 译 成 “ 活 画 ” 的 字 ， 也 有 “ 绘 声 绘 影 ” 、 “ ⽣ 动 ” 的 意 思 ， 指 的 ⼤ 概 是 道 的 ⼒ 量 — 这 道 绝 不 是 ⽆ 聊 的 课 堂 讲 论 。 这 道 “ 描 绘 了 ⼀ 幅 基 督 的 画 像 ” ， 以 扣 ⼈ ⼼ 弦 的 ⽅ 式 向 听 众 阐 明 基 督 所 做 的 。“ 我 们 的 福 ⾳ 传 到 你 们 那 ⾥ ， 不 单 是 藉 着 ⾔ 语 ， 也 是 藉 着 权 能 ， 藉 着 圣 灵 和 充 ⾜ 的 信 ⼼ ” （ 帖 前 ⼀ 5 ） 。 基 督 徒 不 是 知 道 与 耶 稣 相 关 知 识 的 ⼈ ， ⽽ 是 “ 看 见 ” 耶 稣 在 ⼗ 字 架 上 的 ⼈ 。 我 们 的 ⼼ 深 受 感 动 ， 因 为 知 道 基 督 不 只 死 了，还 是 为 我 们 死 。 我 们 看 到 基 督 的 ⼯ 作 对 我 们 的 意 义 。透 过 在 理 智 上 以 及 感 情 上 ， 清 楚 深 刻 地 看 见 基 督 所 做 ， 我 们 得 蒙 救 赎 。

这 就 是 发 ⽣ 在 加 拉 太 ⼈ ⾝ 上 的 事 。 “ 他 们 信 所 听 见 的 福 ⾳ ” （ 加 三 2 6 ） 。第 2 、 3 节 是 平 ⾏ 句 ， 保 罗 以 此 强 调 他 的 论 点 。 他 把 “ 相 信 ” 和 “ 守 律 法 ” 作 对 ⽐ ， 把 “ 靠 着 圣 灵 开 始 ” 和 “ 靠 着 ⾁ 体 成 全 ” 作 对 ⽐ 。 “ 相 信 ” 福 ⾳ 不 只 是 对 基 督 所 做 的 （ 例 如 ： 基 督 的 死 与 复 活 ） 表 ⽰ 同 意 ， 也 代 表 不 再 靠 努 ⼒ ⾏ 律 法 赚 取 救 恩 。 保 罗 在 第 3 节 ⽤ 来 表 ⽰ “ 达 成 ⽬ 标 ” 的 希 腊 字 是 e p i - t e l e o ， 也 就 是 “ 成 全 ” 。 在 这 ⾥ ， 保 罗 是 在 描 述 普 罗 ⼤ 众 的 ⼈ ⽣ 轨 道 ： 我 们 都 努 ⼒ “ 成 全 ” ⾃ 已 ， 让 ⾃ ⼰ 得 到 接 纳 ， 不 管 是 神 、 是 ⾃ ⼰ 、 还 是 他 ⼈ 的 接 纳 ， ⽽ 且 我 们 相 信 透 过 道 德 、 职 业 、 关 系 上 的 成 就 ， 能 够 达 成 ⽬ 标 。 保 罗 说 相 信 福 ⾳ （ “ 所 听 见 的 ” ） 代 表 彻 底 抛 弃 那 样 的 做 法 。 我 们 不 再 “ 守 律 法 ” （ 2 节 ） 、 或 者 不 再 “ 努 ⼒ 达 成 〔 我 们 的 〕 ⽬ 标 ” （ 3 节 ） 。

成 为 基 督 徒 以 前 ， 我 们 相 信 透 过 各 种 努 ⼒ ， 能 让 ⾃ ⼰ 感 到 完 全 。 但 “ 相 信 ” 基 督 等 于 启 动 ⼀ 场 ⾰ 命 ， 挑 战 我 们 对 e p i - t e l e o （ 也 就 是 我 们 的 “ 成 全 ” 或 “ 完 全 ” ） 的 看 法 。

有 ⼀ ⾸ 古 ⽼ 的 诗 歌 ， 作 词 者 是 普 克 特 （ J a m e s P r o c t o r ） ， 他 把 这 信 息 作 了 很 好 的 总 结 ：

放 下 你 取 死 的 “ 作 为 ”

放 在 耶 稣 脚 跟 前 ；

在 他 ⾥ ⾯ 站 ⽴ ， 惟 独 在 他 ⾥ ⾯ ，

荣 耀 地 成 为 完 全 。

相 信 基 督 那 “ 活 画 ” 的 福 ⾳ ， 使 加 拉 太 ⼈ “ 接 受 了 圣 灵 ” （ 2 节 ） 。 圣 灵 “ 惟 独 透 过 恩 典 、 惟 独 藉 着 基 督 的 救 恩 ” 进 ⼊ ⼀ 个 ⼈ 的 ⽣ 命 。 保 罗 所 描 述 的 “ 新 ⽣ 命 ” 和 “ 相 信 福 ⾳ ” 有 直 接 且 密 不 可 分 的 关 系 。 这 就 是 为 什 么 ⼀ ⽅ ⾯ 耶 稣 说 ， 我 们 藉 着 圣 灵 得 到 新 ⽣ 命 （ 约 三 5 ） ； ⼀ ⽅ ⾯ 雅 各 （ 雅 ⼀ 1 8 ） 和 彼 得 （ 彼 前 ⼀ 2 3 ） 又 说 ， 我 们 透 过 神 话 语 得 到 新 ⽣ 命 。 这 两 者 是 紧 密 相 系 的 ： 圣 灵 透 过 福 ⾳ 动 ⼯ ， 福 ⾳ 则 是 圣 灵 作 ⼯ 的 管 道 和 形 式 。

⼈ 的 努 ⼒

但 在 加 拉 太 基 督 徒 的 ⽣ 命 中 ， 有 些 事 变 了 。 他 们 相 信 所 听 到 关 于 耶 稣 被 钉 ⼗ 字 架 的 信 息 ， 也 接 受 了 圣 灵 ， 但 现 在 他 们 既 “ ⽆ 知 ” 又 “ 被 迷 惑 ” （ 1 节 ）。

在 这 ⾥ ， 保 罗 说 得 可 直 接 了 ！ 到 底 发 ⽣ 了 什 么 事 ？ 在 第 3 节 ， 保 罗 说 出 他 和 加 拉 太 信 徒 、 和 假 教 师 之 间 主 要 争论 之 所 在 。 保 罗 说 ， 圣 灵 怎 样 进 ⼊ 你 们 的 ⽣ 命 ， 也 应 该 怎 样 使 你 们 成 长 。 他 以 强 烈 的 语 ⽓ 重 复 两 次 ： “ 你 们 既 然 靠 着 圣 灵 开 始 ， 现 在 还 要 靠 着 ⾁ 体 成 全 吗 ？ ” （ 3 节 ， 译 注 ： 在 英 ⽂ 新 国 际 版 圣 经 ， 翻 译 成 “ ⾁ 体 ” 的 希 腊 ⽂ s a r k i 被 译 作 “ 努 ⼒ ” ， 作 者 在 这 ⾥ 向 读 者 解 释 ， 靠 “ 努 ⼒ ” 就 等 于 靠 “ ⾁ 体 ” ） 。 因 为 s a r k i 和 第 2 节 的 “ 守 律 法 ” 相 对 称 ， 英 ⽂ 新 国 际 版 圣 经 的 译 者 如 此 总 结 ： “ 靠 ⾁ 体 ” 的 意 思 是 忘 掉 或 不 信 福 ⾳ ， 想 靠 ⾃ ⼰ 的 “ 努 ⼒ ” 得 到 完 全 。 考 夫 曼 （ D i c k K a u f m a n n ） 曾 经 是 我 服 事 教 会 的 执 ⾏ 牧 师 ， 他 说 ：

基 督 徒 认 为 ⾃ ⼰ 得 救 是 透 过 福 ⾳ ， 成 长 则 是 透 过 把 圣 经 原 则 应 ⽤ 到 ⽣ 活 各 个 层 ⾯ 。 然 ⽽ ， 事 实 是 我 们 不 只 透 过 福 ⾳ 得 救 ， 也 透 过 把 福 ⾳ 应 ⽤ 到 ⽣ 活 的 各 个 层 ⾯ ⽽ 成 长 。

保 罗 在 第 5 节 讲 得 更 直 接 。 他 改 ⽤ 现 在 式 ， 说 现 在 圣 灵 的 ⼯ 作 （ 甚 ⾄ 神 迹 ） 会 发 ⽣ ， 是 “ 因 为 你 们 相 信 ” （ ⽽ 不 是 “ 因 为 你 们 曾 经 相 信 ” ） 、 因 为 你 们 不 再 “ ⾏ 律 法 ” 。 当 基 督 徒 不 再 倚 靠 ⾃ ⼰ 的 作 为 ， ⽽ 是 有 意 识 且 持 续 地 、 因 着 ⾃ ⼰ 已 经 蒙 神 悦 纳 、 已 经 完 全 ， 享 受 在 基 督 ⾥ 的 安 息 ， 那 就 是 圣 灵 作 ⼯ 的 时 候 。 保 罗 把 圣 灵 和 福 ⾳ 以 最 紧 密 的 词 连 在 ⼀ 起 。 当 你 使 ⽤ 福 ⾳ 、 把 福 ⾳ 应 ⽤ 到 ⽣ 活 中 ， 那 就 是 圣 灵 作 ⼯ 的 时 候 。

重 述 福 ⾳

当 我 们 继 续 读 下 去 ， 会 发 现 ⽆ 法 活 出 基 督 样 式 的 原 因 ， 不 是 因 为 意 志 ⼒ 不 ⾜ ， 所 以 我 们 不 能 单 靠 “ 更 努 ⼒ ” 来 解 决 问 题 。 毕 竞 ， 诉 诸 “ 更 努 ⼒ ” ” ， 就 是 诉 诸 ⼀ ⼰ 之 ⼒ 来 守 律 法 。 我 们 需 要 意 识 到 ， 所 有 的 不 顺 服 都 源 ⾃ 某 种 形 式 的 “ 靠 ⾏ 为 称 义 ” — 我 们 仍 然 想 要 透 过 “ ⾃ 我 救 赎 ” 来 掌 控 ⼈ ⽣ 。

基 督 徒 的 成 长 ， 是 透 过 持 续 认 罪 、 根 除 “ 靠 ⾏ 为 称 义 ” 的 救 赎 系 统 。 这 也 是 我 们 成 为 基 督 徒 的 ⽅ 式 — 透 过 领 会（ 以 及 重 述 ） 基 督 我 们 成 就 之 救 赎 ⼤ ⼯ ， 并 且 不 再 认 ⾃ 已 可 以 透 过 努 ⼒ 得 到 完 全 。 我 们 必 须 不 停 回 到 基 督 钉 ⼗ 字 架 的 福 ⾳ ， 好 让 ⾃ ⼰ 的 ⼼ 被 这 样 的 现 实 （ 基 督 所 做 的 、 以 及 我 们 在 他 ⾥ ⾯ 的 ⾝ 分 ） 全 然 攫 获 。

所 以 ， 我 们 不 该 只 是 说 ： 主 啊 ， 我 容 易 犯 ⽣ ⽓ 的 罪 ，请 ⽤ 你 的 ⼤ 能 把 它 除 去 。 赐 给 我 ⼒ 量 ， 让 我 能 够 饶 恕 别 ⼈ ！ 反 之 ， 此 刻 我 们 应 该 把 福 ⾳ 应 ⽤ 到 ⾃ ⼰ ⾝ 上 。 保 罗 要 我 们 知 道 ， 倘 若 不 照 着 福 ⾳ ⽣ 活 ， 就 会 ⽣ 出 许 多 苦 毒 。 意 思 是 说 ， 虽 然 我 们 ⼀ 开 始 是 因 为 相 信 基 督 是 救 主 ⽽ 成 为 基 督 徒 ， 但 后 来 有 些 什 么 取 代 了 耶 稣 ， 成 为 功 能 上 的 救 主 。我 们 不 再 相 信 基 督 是 惟 ⼀ 的 盼 望 、 我 们 的 好 处 只 在 他 ⾥ ⾯ ； 我 们 寻 求 其 他 事 物 、 其 他 ⽅ 式 ， 希 望 能 得 到 盼 望 、 感 觉 良 好 、 感 到 ⾃ ⼰ 是 完 全 的 。

我 们 不 该 只 是 希 望 神 会 挪 去 我 们 的 愤 怒 ， 或 者 单 纯 以 意 志 ⼒ 来 对 抗 ， ⽽ 应 该 问 ： 是 不 是 有 什 么 东 西 让 我 感 到 不 可 或 缺 ， ⽽ 我 因 为 ⽆ 法 得 到 那 东 西 ， ⽽ 感 到 愤 怒 、 ⽆ 法 饶 恕 别 ⼈ ？ 有 什 么 东 西 是 我 觉 得 ⼀ 定 要 有 ， 才 能 感 到 完 全 、 有 盼 望 、 是 个 有 价 值 的 ⼈ ？ 通 常 ， 深 层 的 惯 怒 起 因 于 诸 如 此 类 的 东 西 。 可 能 我 们 极 度 渴 望 安 适 的 ⼈ ⽣ ， 但 某 ⼈ 让 我 们 的 ⼈ ⽣ 变 得 不 太 安 适 ， 于 是 我 们 对 他 感 到 愤 怒 。 或 者 我 们 把 他 ⼈ 的 认 可 抬 ⾼ 到 神 的 地 位 ， 因 此 当 有 ⼈ 以 某 种 ⽅ 式 威 胁 到 我 们 ， 让 我 们 ⽆ 法 获 得 他 ⼈ 的 认 可 和 尊 重 ， 我 们 就

感 到 愤 怒 。

安 适 、 他 ⼈ 的 认 可 、 控 制 欲 ， 这 些 都 是 功 能 上 的 救 主 。 当 我 们 ⽆ 法 得 到 ， 就 会 感 到 苦 毒 。 要 解 决 这 问 题 ， 不 是 透 过 更 努 ⼒ 控 制 怒 ⽓ ， ⽽ 是 为 愤 怒 的 根 本 原 因 （ 也 就 是 ⾃ 义 、 缺 乏 对 基 督 所 作 之 ⼯ 的 喜 乐 ） 认 罪 悔 改 。 当 我 们 “ 定 睛 ” 在 基 督 并 他 钉 ⼗ 字 架 ， 圣 灵 就 会 在 我 们 ⾥ ⾯ 作 ⼯ ， 以 惟 ⼀ 的 救 主 取 代 功 能 上 的 救 主 ，⽽ 我 们 愤 怒 的 根 源 便 会 枯 萎 。

问 题 反 思

1 . 你 是 否 ⼏ 乎 忘 了 ， 是 因 着 福 ⾳ ， 才 让 你 能 持 续 蒙 神 悦 纳 ？ 为 什 么 会 忘 记 ？

2 . 你 如 何 对 ⾃ ⼰ “ 重 述 ” 基 督 ？ 你 能 更 频 繁 地 做 这 件 事 吗 ？

3 . 试 想 ⼀ 个 你 常 犯 的 罪 。 你 是 否 把 什 么 看 得 ⽐ 基 督 更 重 要 ， 导 致 你 不 愿 顺 服 基 督 ？ 下 次 ⾯ 对 试 探 时 ， 你 可 以 怎 样 以 真 实 的 救 主 取 代 虚 伪 的 救 主？