(每日读经 8/31) 路加福音 Luke 9.43b-50 /附音频

9:43b 耶稣所作的一切事，众人正希奇的时候，祂对门徒说，

And while all were marveling at all the things which He did, He said to His disciples,

9:44 你们要把这些话存在耳中，因为人子将要被交在人手里。

Put these words into your ears; for the Son of Man is about to be delivered into the hands of men.

9:45 他们不明白这话，这话对他们是隐藏的，叫他们不能领会，他们也不敢问这话的意思。

But they did not understand this saying, and it was concealed from them so that they would not perceive it; and they were afraid to ask Him concerning this saying.

9:46 门徒中间起了议论，谁将为大。

And reasoning came in among them as to which of them was greatest.

9:47 耶稣看出他们心中的议论，就领过一个小孩子来，叫他站在自己旁边，

And Jesus, seeing the reasoning of their heart, took hold of a little child and stood him beside Himself,

9:48 对他们说，凡因我的名接待这小孩子的，就是接待我；凡接待我的，就是接待那差我来的；你们中间最小的，他便为大。

And He said to them, Whoever receives this little child because of My name receives Me; and whoever receives Me receives Him who sent Me; for he who is least among you all, this one is great.

9:49 约翰说，夫子，我们看见一个人在你的名里赶鬼，我们就禁止他，因为他不与我们一同跟从你。

And John answered and said, Master, we saw someone casting out demons in Your name, and we forbade him because he does not follow with us.

9:50 耶稣说，不要禁止他；因为不抵挡你们的，就是帮助你们的。

But Jesus said to him, Do not forbid him, for he who is not against you is for you.

_______________

微信加好友“xcx381112”，

可每天在朋友圈收到当天的读经内容。

更多内容：

www.thedoorofsheep.com/每日读经