top of page

进入祂的安息|一种新的旅程

  • Ruth Haley Barton
  • 5 hours ago
  • 4 min read
ree


🛠️《进入祂的安息》系列|Ruth Haley Barton
写给属灵服事者、陪伴者与引导者的邀请。

今天是基督教庆祝“主显节”(Epiphany)的日子——这是纪念耶稣基督在世上显现的节日。主显节的主题来自东方博士的旅程:他们离开熟悉的地域,踏上一段追寻基督圣婴的发现之旅,亲自去探索祂是否真实。


对于那些愿意更深委身于属灵生命转化过程的人来说,主显节是一项美好的庆典,因为它包含了“从已知走向未知”的旅程主题——并且,我们只能靠一颗神秘的星引导我们前行。在心中渴望更深经历神同在的驱动下,在属灵的某种“光亮”启发下,我们来到一个决定性的转折点,这正是一切属灵旅程的核心。


在某种程度上,我们都被呼召离开熟悉的领域——那些让我们感到有把握、安全、自主的框架——进入那些未知的境地。这些地方需要我们谦卑、放手、勇敢前行。若说将临期(Advent)的主题是“等候与敞开”,那么主显节的主题,就是回应——回应神在我们生命中显现的呼召,要我们走出自己原本“以为知道的一切”。


属灵旅程的召唤:在地平线上看见“新事”

主显节,就是在遥远的地平线上看见新的启示,它激起我们内心新的渴望。面对这个“更深渴望”的一瞥(即使它仍未清晰、难以解释),我们开始一段旅程,盼望能更深经历属灵的实在——经历基督里的“更多”。我们不仅在灵里行走,也在现实的时间和空间中,通过具体的行动和抉择向前迈进。


谁知道那几位博士为了这段陌生的旅程,放下了哪些优先级和人生野心?谁知道他们原本在哪些王宫或议会中被视为“不可或缺”的谋士?谁知道他们在旅程之前,面对的是怎样的纷扰与难题?但他们仍出发了——回应了自己内心深处最真实的呼唤。


这段旅程带他们离开了地理上的熟悉疆界,进入了内在的陌生领域。这不只是一次地理上的旅行,更是一次属灵的朝圣——学习在一个更加谦卑、柔和、亲密的空间中,去识别神的显现。这与自我中心的“成功之旅”截然不同。


陌生之地,却遇见了真实的神

对这几位博士来说,那是一个多么陌生的地方:异国他乡,简陋的住宿,平凡的人群。但正是在这遥远而不舒适之地,他们找到了他们要找的。“他们看见孩子和他母亲马利亚,就俯伏拜那孩子。”(太2:11)


他们知道自己所见的是真实的,因为那在他们内心深处产生了共鸣:

  • 他们的情感被触动——“他们欢喜极了”( overwhelmed with joy);

  • 他们的身体回应——“他们俯伏敬拜”;

  • 他们的心灵被激发——“他们献上真挚又丰盛的礼物”;

  • 他们的方向被引导——神通过梦赐下下一步的带领。


一种全新的领导方式?

对这几位向来靠理性行事的博士来说,这必是一次全新的体验:

  • 被喜乐击中;

  • 身体自发地跪下祷告;

  • 通过梦得到神的引导!


这是一种全新的旅程,也带来了全新的问题:


祷文(Kate Compston, 英国 1990,《明日之粮》)

神啊,
我现在是谁?
曾经,
我在熟悉的领域中有安全感,
有归属感,
不曾质疑自己文化的规范,
语言中所内建的假设,
社会普遍共享的价值观。 

但如今,
你呼召我离开家,
我不知道你要引领我去往何方。
我空虚、迷茫、不安,
只有一颗闪亮的星
在远方召唤。 

旅程中的神啊,
请与我同帐而居,
使我不会因艰难、陌生与疑惑
而退却。
指引我迈出该走的一步,
走向不依赖财富的丰盛,
走向不倚靠书本的智慧,
走向不凭势力的力量,
走向一位不被局限于天国的神——
而是降卑为人,贫穷、被忽略、
真实地住在地上的神…… 

让我在穿上他人鞋子的旅途中,
重新认识自己。

我们是否愿意也踏上这样的旅程?

就像诗中所说:若我们穿上博士的鞋,愿意踏上旅程,我们可能会学到:

  • 真智慧,有时在于聆听内心的渴望与疑问,因它们常指向喜乐的真源;

  • 有时我们的身体比头脑更早“知道”:跪下来的时刻来了,我们要向那小而谦卑的对象献上忠诚;

  • 我们是否意识到:真正“看见”基督的迹象之一,是我们乐意全然地奉献自己;

  • 有时,我们甚至要“违抗”(或绕过)这个世界的权势,去回应更深的属灵现实;

  • 真正的分辨力,是神的礼物——哪怕通过一个梦而来——它会警醒我们、带领我们寻找新路,不必再走回旧路;

  • 最终,我们能否带着那“与基督相遇所生出的智慧”,回到我们原本的岗位上,成为带来盼望的服事者?


这不正是这个世界渴望追随的带领方式吗?


默想指引

  • 在我们问自己:“东方博士想教我什么?”之前,圣诞节期没有结束。

  • 是否有一道“新光”在地平线上,呼唤我在新的一年里更进一步?

  • 我愿意走多远,去跟随这道光所指引的方向?

  • 在我的旅程中,是否有某一个“下一步”已显明?


-2005/1/23




 
 
 

Comments


©2019-2025 by The Door Of Sheep. Proudly created with Wix.com

bottom of page