青少年教程 (彼得前后书*第1课) | 得救与稳固
- 羊之门-编译组
- 2 days ago
- 9 min read
编者按
这是一套在美国很受欢迎的教材，按年龄共分三部分：0-6岁学龄前儿童教程，6-12岁学龄儿童教程，和12岁以上青少年教程。我们将陆续翻译成中文，分享给大家。
这套教材里的每一篇，无论是教程还是各种活动，都独立成篇，没有先后顺序，大家可以按需要和负担选择使用。
*更多内容：thedoorofsheep.com/青少年 课程目的
帮助学生明白什么是被神拯救
激励学生因着得救而让生命被改变
鼓励学生为神行善
主题
顺服、永生、跟随耶稣、结果子、救恩
背诵经文
彼得前书 1:14–15
开始祷告(5-10分钟)
团队建造(10分钟)
课堂起头(3分钟)
“坚持”是彼得前后书的重要主题之一。
但坚持不是凭空产生的——
它是由我们的得救所推动的。
深入学习(30分钟)
今天我们有很多内容要讨论。
首先来看一段适合背诵的经文：
读：彼得前书 1:14–15
这段经文告诉我们两个重要真理：
我们不应该像世人一样生活（“不要效法”的意思）
我们之所以不一样，是因为神呼召了我们，而祂本来就与众不同
这就是今天信息的核心：
第一，我们承认：我们被一位伟大的神拯救
第二，我们要让这救恩改变我们的生活方式
这会带来一种：“得救且稳固”的生命状态
接下来我们读经：
读：彼得前书 1:1–12
讨论问题
彼得在问候之后，是如何开始这封信的？（赞美神）
他为什么赞美神？（见3–5节）（怜悯、新生命、救恩等）
他们正在受苦，这些苦难会带来什么？（6–7节）（炼净信心、更大的信心、将来的奖赏）
第9节说：“你们信心的果效，就是灵魂的救恩。” 救恩如何成为信心的结果？
第10节之后提到：
先知们一直等候这一时刻——
信心带来救恩的实现。
耶稣的死与复活，
是一个改变所有人的事件（过去、现在、未来）。
接下来彼得说了一个重要词：“所以（therefore）”
看到“所以”，要问：“所以是为了什么？”
意思是：前面所说的，直接影响后面所说的。
读：彼得前书 1:13–2:3
讨论问题
第13节说我们应当做什么？（预备心思行动）
我们为什么要圣洁？（因为神是圣洁的）
第17节说我们应当如何生活？（像寄居者，存敬畏的心）
我们是用什么被买赎的？（耶稣宝贵的血）
我们对神的盼望基于什么？（耶稣从死里复活）
什么使我们得洁净？（顺从真理）
从1:13–2:3中找“得救”相关词语（如重生、救赎等）
2:1–3强调什么命令？（要改变、成长，与过去不同）
我们不是被救来什么都不做的。
我们被呼召，是要活出不同的生命：
不再与世界同流
活出良善
活出改变
我们的救恩推动我们这样生活。
读：彼得后书 1:1–11
这是彼得晚年写的第二封信。
他再次提醒读者：我们是从什么中被拯救出来的。
讨论问题
神的能力使我们脱离什么？（3–4节）（世上的败坏）
败坏的根源是什么？（私欲）
我们应当做什么？（5–8节）（在信心上不断加添）
为什么彼得要再次提醒他们？
坚持到底的人会得什么？（11–12节）（进入永恒国度的丰富赏赐）
我们要长期活出信心，
这是对我们蒙召和得救的确认。
应用(10分钟)
彼得列出了一些生命特质（彼后 1:5–7）：
良善
知识
节制
忍耐
敬虔
爱弟兄的心
爱
这些不是清单，而是成长的阶梯。
起点是：信心
讨论问题
为什么信心是基础？
这些特质的顺序有意义吗？
人如何成长到这些特质都具备？
这些特质在你生命中有多少？
我们被称为“属神的子民”（彼前 2:9），我们应该与众不同。
你真的不同吗？
进一步问题：
你如何在信心上加上良善？
如何在良善上加上知识？
如何培养节制？
你现在需要在哪件事上忍耐坚持？
什么是敬虔？
如何活出弟兄之爱？
爱如何影响这一切？
坚持并不容易。
但请记住：
神从未要求你做祂自己没有做过的事。
祂为你舍命，
你也被呼召为祂而活。
你已经得救，
所以要活出与你得救相称的生命。
结束祷告(2分钟)
为学生祷告：
让他们真正拥抱救恩，
并让救恩改变他们的生活方式。
****** 英文版 *******
1 & 2 Peter
Lesson 1: Saved & Steady
LESSON OBJECTIVESGoals
1. To help students understand what it means to be saved by God
2. To inspire students to allow their lives to be transformed in response to their salvation
3. To encourage students to do good things for God
Topics
Availability, Eternal life, Following Jesus, Fruitfulness, Salvation
Scripture Memorization
1 Peter 1:14-15
OPENING PRAYER (5 to 10 minutes)
GROUP BUILDING (5 minutes)
Perseverance (Activity) Click here
GETTING STARTED (3 minutes)
Perseverance is a major theme in the books of 1 & 2 Peter; the books we’re going to start studying today. But perseverance doesn’t come out of nowhere - it is motivated by our salvation.
DIGGING IN (30 minutes)
We’ve got a lot to talk about today. We’re going to start by looking at a passage that is great to memorize.
Read 1 Peter 1:14-15
This really sets up what we want to talk about well. In it there are two truths:
1. We’re not supposed to act like everyone else. This is the “do not conform” language in the verse.
2. We’re not supposed to act like everyone else because we’ve been called by God, and He’s not like everyone else.
This is the hinge upon which our talk today is going to swing. First, we need to acknowledge that we’ve been saved by a great God. Secondly, we need to allow that salvation to change the way we live. This should produce a saved & steady lifestyle.
To discover this more completely, we need to read some Scripture. As we start our study of 1 & 2 Peter, what better place to turn than the beginnings of those two letters.
Read 1 Peter 1:1-12
Discussion Questions:
1. After offering a typical first-century greeting (Including a shout out to some hard-to-say city and region names.), Peter starts this letter how? (By praising God.)
2. What is Peter praising God for? (See verses 3-5. For mercy, new life, salvation, etc.)
3. Peter seems to be reminding them of this because they are suffering. What does Peter say these sufferings can produce in verses 6-7? (Refinement, greater faith, reward upon Jesus’ return.)
4. Verse 9 includes the statement “the goal of your faith, the salvation of your souls.” How is salvation a reward of faith? (Allow for discussion.)
Verse 10 and following discusses how the prophets awaited this very moment; when faith produces salvation for those who believed. What Jesus accomplished through His death and resurrection is a life-altering event for every person - past, present, and future.
It is life-altering to us because it should change the way we live. That’s what Peter talks about next. The very next word in the text is “therefore.” When you see “therefore” in the Bible, always ask, “what’s the ‘therefore’ there for?” Here’s a clue: What has just been said directly informs what is about to be said. It’s a cause and effect relationship between the two passages.
Read 1 Peter 1:13-2:3
Discussion Questions:
1. Peter says that in response to what he’s just said (or “therefore”) we should do what in verse 13? (Prepare our minds for action.)
2. Verses 14-15 we read earlier today. He urges those who have been called to live holy lives. What is the motivation for our own holiness? (God is holy, so we should be too.)
3. How should we live in this world, according to verse 17? (As strangers in the world, in reverential fear.)
4. We should live this way because we’ve been bought not with something perishable, but with what? (The precious blood of Jesus.)
5. Our hope in God is rooted in what fact, according to verse 21? (The resurrection of Jesus from the dead.)
6. What purifies us, according to verse 22? (Obeying the truth.)
7. Chapter 2, verse 3 says that we have been born again. Go through verses 1:13-2:3. How many “saved” words do you see? Look for redeemed, born again, saved and the like. (No matter the exact count of "saved" words, this exercise will help students understand the text better.)
8. Chapter 2, verses 1-3 re-state a command that is prominent in this passage. What is it? (To be different from the way that we were, to grow, to change, etc.)
You see, we didn’t get saved to sit around and relish our salvation. We weren’t called of God to do nothing - we were called to do something. We should be different from the way we were. We shouldn’t fit in with our world. We should be different, we should be good. Our salvation motivates us and inspires us to this.
In doing so, we make our salvation sure. We steady our feet, so to speak, on the foundation that Christ has laid for us.
Read 2 Peter 1:1-11
This is the second letter that Peter writes. He wrote it later in life, probably to the same audience as his first. Perhaps this is what motivates him to write about perseverance and ongoing faith. But he starts again by reminding the reader (that’s us, too!) from what we've been saved.
Discussion Questions:
1. God’s power has caused us to be able to escape what, according to verses 3-4? (The corruption in the world.)
2. According to those same verses, what causes those corrupt deeds? (Evil desires.)
3. For this reason, we are to do what, according to verses 5-8? (Make every effort to add to our faith.)
4. Why do you think Peter has to remind these people of this stuff a second time?
5. What awaits someone who perseveres in verses 11-12? (A rich welcome into the Eternal Kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ.)
So, part of verifying our calling and justifying our salvation is that we live out our faith long-term, for good, without hesitation.
MAKING IT REAL (10 minutes)
Tucked away in this passage we just read is a list. It’s not a check-list, as if you do all these things your salvation will be sure. But in 1 Peter 1 the author encourages us to have faith, born from our salvation. In 2 Peter 1:5-7 he urges us towards endurance, and he says to add to our faith these things.
They are:
• Goodness
• Knowledge
• Self-Control
• Perseverance
• Godliness
• Brotherly Kindness
• Love
In each of these, Peter says to “add to.” It makes it sound like they are building blocks—qualities that can build or add to the one before it. It should not be missed that before all this is faith. That’s the starting point.
Discussion Questions:
1. Why do you think faith is listed before all these other qualities? Why is it foundational for everything else?
2. Do you think there is much significance to the order of these additions? What do you see as significant?
3. How do you believe someone gets to the point where all these things are in place in his or her life?
4. How much do you feel like each of these qualities are present in your life?
It’s great that we recognize that salvation should produce a difference in our lives, but how different are you, really? This is the same author who urges us to be a “peculiar people" (1 Peter 2:9 KJV). We’re supposed to be different.
Are you?
5. Have you added to your faith, goodness? How can you do that in a practical way?
6. Have you added to your goodness, knowledge? How can you add knowledge to your faith?
7. Have you added to your knowledge, self-control? How can you become a more self-controlled person?
8. Have you added to your self-control, perseverance? What is something that is going on right now that you need to persevere through?
9. What do you think it means to be “godly"? Have you added to your perseverance, godliness?
10. Brotherly kindness is not a word we use a lot in our world today, but it means to treat other people well. Have you added that to your godliness? How could you do so?
11. Have you added love to all this? How does love affect all of these qualities?
Perseverance is, by its very definition, difficult. It’s not easy. Are you willing to do the hard work to verify your calling and election? Remember this: God has never asked anything of you that He didn’t require of Himself. Yes, He’s asking you to lay down your life. But you are doing so because He laid down His life for you? You have been saved. Therefore, validate your salvation.
CLOSING PRAYER (2 minutes)
Pray for your students to fully embrace their salvation, and allow it to affect the way they live.
.
*****************
© 2019-2026 Kids Sunday School Place, Inc.
Used by permission:
www.kidssundayschool.com
中文 © 2019-2026 羊之门 All rights reserved.
Comments